ظَلَ يَظَلُ ظَلًّا ظَلَ زيدٌ معلّما إلى أن تقاعد. ( بقي ) (١)
ظَلَ ظَلَ زيدٌ يُعَلِّمُ التلاميذَ إلى أن تقاعد. ( استمرّ في تعليمه )
أَظَلَّهُ سَيُظِلُ اللهُ مطيعيه يومَ لا ظِلَ إلّا ظِلُّهُ. ( سيجعلهم في ظِلُّهُ أي كنفه )
أَظَلَّهُ أَظَلَّتِ الشّجرةُ الأغنامَ. ( غطّتهم بظلّها )
ظَلَّلَهُ ظَلَّلَتِ الغمامةُ القومَ. ( أظلّتهم ) (٢)
ظَلَّلَهُ ( منه به ) ظَلَّلْتُ الشيخُ من الشّمس بقطعة قماش. ( أظللته )
ظَلَّلَهُ ظَلَّلَ الرّسّامُ الرّسمَ. ( أظهر عليه الظّلّ )
تَظَلَّلَ ( به ) تَظَلَّلَ زيدٌ بِالمِظَلَّةِ. ( جعل نفسه في ظلّها ) (٣)
اسْتَظَلَ اسْتَظَلَ = تَظَلَّلَ (٤)
ظَلَمَ يَظْلِمُ ظُلْماً ظَلَمَ زيدٌ في حكمه. ( جاوز الحدّ ) (٥)
ظَلَمَهُ ( إيّاه ) ظَلَمَ زيدٌ سعدا حقّه. ( غصبه ، نقصه إيّاه )
ظَلَمَهُ وَما ظَلَمْناهُمْ وَلكِنْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ (٦) ( ما قمنا بظلمهم ، ما جرنا عليهم )
__________________
١. ظلّ من الأفعال الناقصة يعمل عمل كان ويمكن أن يكون خبره جملة فعلية كما في الجملة الثانية. وقد يأتي تامّا نحو : ظلّ الرّخاء.
٢. ويقال ظلّله عليه ، نحو : وَظَلَّلْنا عَلَيْكُمُ الْغَمامَ وَأَنْزَلْنا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوى البقرة / ٥٧.
٣. ويقال : تظلّل من الشّمس. أي احتمى بظلّ منها.
٤. وقد يقال : استظلّ زيد بالظّلّ. أي التجأ اليه وركن.
٥. ومنه ما جاء في القرآن الكريم : وَأَخَذْنَا الَّذِينَ ظَلَمُوا بِعَذابٍ بَئِيسٍ الاعراف / ١٦٥.
فهو ظالم والجمع : ظلمة وظلّام.
٦. هود / ١٠١.
