تَطَلَّعَ ( إليه ) جاءَ المفتّش لِيَتَطَلَّعَ إلى كيفيّة التدريس. ( ليعلمها ويراها ) (١)

تَطَلَّعَ ( إليه ) يَتَطَلَّعُ الناسُ إلى يوم تسوده عدالة إمامنا المنتظر عليه‌السلام. ( يترقّبونه وكأنّهم قد رفعوا أبصارهم لقدومه )

اسْتَطْلَعَهُ حلّقت الطائرة لِتَسْتَطْلِعَ المنطقةَ. ( ليتطّلع عليها )

اسْتَطْلَعَهُ يَسْتَطْلِعُ الرئيسُ رأيَ شعبه بواسطة الانتخابات العامّة. ( يتفهّمه )

طَلَقَ يَطْلُقُ طَلَاقَةً طَلَقَ لسانُ الطّفل. (٢) ( فصح ، عذب منطقه )

أَطْلَقَهُ أَطْلَقَتِ الحكومةُ الأسراء. ( حرّرتهم ، سرّحتهم )

أَطْلَقَهُ أَطْلَقَ المقاتلُ عيارات ناريّة نحو العدوّ. ( رماها عليه )

أَطْلَقَهُ أَطْلَقَ زيدٌ أغنامَهُ لترعى. ( ارسلها وأخرجها من مسكنها )

أَطْلَقَهُ ( له ) أَطْلَقَ التاجرُ لابنه التصرّفَ في متجره. ( خوّله به ، اباحه له )

أَطْلَقَهُ ( عليه ) أَطْلَقَ العربُ كلمةَ البصير على الضّرير تكريما له. ( وضعوها ، جعلوها )

طَلَّقَهُ طَلَّقَ زيدٌ زوجتَهُ. ( أخرجها من رباط الزواج ) (٣)

انْطَلَقَ انْطَلَقَ لسانُ الطّفل. ( انحلّ من قيد عدم التمكّن من التكلّم )

انْطَلَقَ انْطَلَقَتْ خيولُ المقاتلين نحو العدوّ. ( ذهبت وتوجّهت )

انْطَلَقَ انْطَلَقَ الخطيبُ يتحدّث عن واقعة كربلاء. ( أخذ وشرع ) (٤)

__________________

١. وقد يتعدّى مباشرة فيقال : تطلّع زيد الأمر.

٢. فهو طلق اللّسان ، ويقال : هو طلق الوجه ، إذا كان متهلّلا مستبشرا.

٣. ومنه قوله تعالى : يا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذا طَلَّقْتُمُ النِّساءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَ الطلاق / ١.

٤. ويعتبر الفعل هنا من أفعال الشروع فيعمل عمل كان.