أَشَالَهُ أَشَالَهُ = شَالَهُ ، ولكن « شَالَهُ » أكثرُ استعمالا.
انْشَالَ انْشَالَتِ الكتبُ من مكانها. ( حملت ورفعت )
شَاهَ يَشُوهُ شَوْهاً بعد أن أصابتِ النّارُ زيداً شَاهَ وجهُهُ. ( قَبُحَ )
شَوِهَ يَشْوَهُ شَوْهاً شَوِهَ = شَاهَ.
شَوَّهَهُ شَوَّهَتِ النّارُ وجهَ زيدٍ. ( صيّرته قبيحا حيث تبدّل شكله بالحرق ) (١)
تَشَوَّهَ ( به ) تَشَوَّهَ وجهُ زيدٍ بالنار. ( صار مشوّها وهو مطاوع شوّهه )
شَوَاهُ يَشْوِي شَيّاً شَوَى زيدٌ اللّحمَ أو غيرَهُ. ( أنضجه بمباشرة النّار إيّاه )
اشْتَوَى اشْتَوَى اللّحمُ أو السّمكُ أو غيرهما. ( صار مشويّا وهو مطاوع شَوَاهُ ) (٢)
انْشَوَى انْشَوَى = اشْتَوَى.
شَاءَهُ يَشَاءُ شَيْئاً و مَشِيئَةً شِئْتُ السَّكَنَ أو شِئْتُ أن أسكنَ في إيران. ( أردت ) (٣)
شَاءَ ما شَاءَ اللهُ! كيف يجيد هذا الطفل قراءة القرآن. ( تقال للتعجّب )
شَابَ يَشِيبُ شَيْباً و شَيْبةً شَابَ زيدٌ لكبر سنّه. ( ابيضّ شعره ) (٤)
__________________
١. وفي الدعاء عليه يقال : شوّه الله وجهه.
٢. المشوي : هو ما أصابته النار فنضج.
٣. وكثيرا ما يحذف المفعول به كما جاء في التنزيل العزيز : وَلَوْ شاءَ اللهُ لَجَمَعَهُمْ عَلَى الْهُدى الأنعام / ٣٥ وغيرها من الآيات.
٤. فهو شائب أو أشيب وجمعه : شيب ، ويقال ان هذه المسألة يشيب فيها الصغير ، أي يصبح أشيب لهولها وعظمها. وكذا يقال : شاب الرأس.