شَقَ يَشُقُ شَقّاً ( عليه ) شَقَ الأمرُ على المقاتلين. ( صعب )
شَقَ ( عليه ) ( لو لا أن أَشُقَ على أمّتي لأمرتهم بالسّواك ) (١) ( أوقعهم في المشقّة )
شَقَّهُ يَشُقُ شَقّاً ثُمَ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا فَأَنْبَتْنا فِيها حَبًّا (٢). ( صدعناها أو فلقناها )
شَقَّهُ شَقَّتِ الحكومةُ بعضَ الأنهار. ( حفرت ) (٣)
شَاقَّهُ شِقَاقاً و مُشَاقَّةً لا يجوز للولد أن يُشَاقِقَ والديه. ( يعاديهما ويخالفهما ) (٤)
شَقَّقَهُ شَقَّقَ الطّفلُ الدفترَ. ( مزّقه )
شَقَّقَهُ شَقَّقَ المتكلّمُ الكلامَ. ( وسّعه وجاء باشتقاقاته )
اشْتَقَّهُ اشْتَقَ المتكلّمُ الكلمةَ من مصدرها أو من غيرها. ( صاغها أو استخرجها منه )
اشْتَقَّهُ اشْتَقَ المسافرُ طريقَهُ في الصحراء. ( سلكه ومضى فيه )
انْشَقَ اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَ الْقَمَرُ (٥). ( انصدع ، انقسم )
تَشَقَّقَ تَشَقَّقَتِ الأرضُ أو العباءة أو غيرهما. ( صار أو ظهر فيها
__________________
١. مضمون ما روى عن نبيّنا الأكرم صلىاللهعليهوآله ومنه ما جاء في القرآن الكريم : وَما أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ القصص / ٢٧.
٢. عبس / ٢٦.
٣. ويقال : شقّ زيد عصا الطاعة ، أي تمرّد وعصى. وشقّ الثوب ، أي مزقه. وشقّ طريقه في الجامعة ، أي دخلها وأخذ يدرس فيها.
٤. ومنه قوله تعالى : « وَمَنْ يُشاقِقِ اللهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ اللهَ شَدِيدُ الْعِقابِ » الأنفال / ١٣.
٥. القمر / ١. ويقال : انشقّت الورقة أو العباءة ، أي انمزقت.