أَشْرَفَ ( عليه ) أَشْرَفَ المديرُ على امتحان الطّلّاب. ( راقبه ولاحظه ، أداره )
أَشْرَفَ ( عليه ) أَشْرَفْتُ من بيتي على طفل قد سقط في النهر. ( اطّلعت عليه من فوق )
أَشْرَفَ ( عليه ) أَشْرَفَ زيدٌ على عدد من الأيتام. ( تولّاهم وتعهّدهم والتزمهم )
أَشْرَفَ ( عليه ) يُشْرِفُ بيتُنَا على حديقة عامّة. ( يطلّ )
أَشْرَفَ ( عليه ) أَشْرَفَ المريضُ على الموت. ( قاربه ودنا منه )
شَارَفَهُ شَارَفْتُ الحادثةَ من غرفتي. ( اطّلعت عليها من فوق )
شَارَفَهُ حينما سُجِنَ زيدٌ شَارَفَ الموتَ في السجن. ( قاربه )
شَرَّفَهُ شَرَّفَنِي اليومَ ظهراً أحدُ العلماءِ. ( أكسبني الشّرف ، أي زارني )
شَرَّفَهُ شَرِّفْنَا ، يا أخي ليلةَ الجمعة على العشاء. ( أكسبنا الشرف بمجيئك )
شَرَّفَهُ يُشَرِّفُنِي أن أكون من نسل النبي صلىاللهعليهوآله. ( يكسبني الشّرف والرّفعة )
تَشَرَّفَ ( به ) تَشَرَّفَ زيدٌ بزيارة الإمام الرضا عليهالسلام مرّتين في هذه السنة. ( نال الشرف ، أي زار مرقده الشريف )
تَشَرَّفَ ( به ) تَشَرَّفْنَا بكم ، يا ضيفَنا العزيز. ( كسبنا الشرف بمجيئك )
شَرَقَ يَشْرُقُ شَرْقاً و شُرُوقاً شَرَقَتِ الشّمسُ. ( طلعت )
أَشْرَقَ أَشْرَقَتِ الشّمسُ. ( شَرَقَتْ ، وهو أكثرُ استعمالا من « شرق » )
أَشْرَقَ ( به ) وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّها (١). ( أنارت وأضاءت )
أَشْرَقَ يُشْرِقُ وجهُ المؤمن بنور الإيمان. ( يتلألأ حسنا )
__________________
١. الزمر / ٦٩.