تَزَيَّفَ (١) ....
زَالَهُ يَزِيلُ زَيْلاً تَزِيلُ قراءةُ القرآن وسوسةَ الشيطان. ( تبعد وتنحّي )
زَالَ يَزَالُ زَيْلاً (٢) ما زَالَ زيدٌ يدرس في الجامعة. (٣) ( حتّى الآن مستمرّا )
زَانَهُ يَزِينُ زَيْناً من صان لسانَهُ فقد زَانَهُ لسانُهُ. ( حسّنه وجمّله )
زَيَّنَهُ زَيَّنَ زيدٌ دارَهُ بحديقة جميلة. ( جمّلها ) (٤)
زَيَّنَهُ (٥) ( أظهرها لهم أنها جميلة )
ازْدَانَ ( به ) ازْدَانَ الحفلُ بهجة وسرورا بوجود العلماء فيه. ( حسّن وجمل )
تَزَيَّنَ ( به ) تَزَيَّنَ البيتُ بوجود الحديقة فيه. ( ازدان )
ازَّيَّنَ ازَّيَّنَ تَزَيَّنَ.
تَزَيَّا ( به ) قد يَتَزَيَّا بعضُ الناس بِزِيِ العلماءِ وليس منهم. ( يتقمّص ، يرتدي )
__________________
١. وقد يجري على الألسن تزيّف مطاوعا ل زيّفه ، نحو : زيّف زيد الدراهم ، فتزيّفت الدراهم ، أي صارت مزيّفة.
٢. يلزم هذين الفعلين زال ويزال تقدّم أداة النفي فيدلّ بهما على الاستمرار ، وهما من أخوات كان. نحو : ما زال زيد نائما. ولا أزال أدرّس.
٣. ومنه ما جاء في القرآن الكريم : وَلَوْ شاءَ رَبُّكَ لَجَعَلَ النَّاسَ أُمَّةً واحِدَةً وَلا يَزالُونَ مُخْتَلِفِينَ هود / ١١٨.
٤. ومنه قوله تعالى : وَزَيَّنَّا السَّماءَ الدُّنْيا بِمَصابِيحَ فصّلت ١٢ /.
٥. الأنفال / ٤٨.