خَشْخَشَهُ خَشْخَشَ الطفلُ أدوات لعبه. ( حرّكها فخرجت منها أصواتها )
تَخَشْخَشَ تَخَشْخَشَ السلاحُ. ( خشخش )
تَخَشْخَشَ تَخَشْخَشَ زيدٌ في القوم. ( دخل بينهم وغاب )
خَشَ يَخُشُ خَشّاً ( فيه ) خَشَ زيدٌ في داره. ( دخل )
خَشَعَ يَخْشَعُ خُشُوعاً ( له ) خَشَعَ زيدٌ أو قلبه لله عزوجل (١) ( خضع وذلّ واستكان )
خَشَعَ ( له ) وَخَشَعَتِ الْأَصْواتُ لِلرَّحْمنِ فَلا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْساً (٢) ( انخفضت وسكنت )
اخْتَشَعَ اخْتَشَعَ = خَشَعَ
تَخَشَّعَ ( له ) أرى زيدا يَتَخَشَّعُ لله في صلاته. ( يتضرّع ، يتذلّل )
تَخَشَّعَ ( له ) يَتَخَشَّعُ بعضُ الناس لأمرائهم. ( يتظاهرون بالخضوع ، يتذلّلون )
خَشَّلَهُ ( به ) خَشَّلَ زيدٌ زوجتَهُ بأجمل الحليّ. ( حلّاها بها وألبسها إيّاها ) (٣)
خَشُنَ يَخْشُنُ خُشُونَةً (٤) تَخْشُنُ الكفُّ إذا كثر عملها. ( يغلظ ملمسها )
خَشُنَ يَخْشُنُ العيشُ في البادية. ( يغلظ )
خَشَّنَهُ خَشَّنَتْ حياةُ الباديةِ أهلَها. ( جعلتهم خشنين أو خشنا )
تَخَشَّنَ تَخَشَّنَ زيدٌ في سفره. ( صار خَشِناً في عيشه أو ملبسه أو كلامه. )
اخْشَوْشَنَ اخْشَوْشَنَ = تَخَشَّنَ وهو أكثر استعمالا من تَخَشَّنَ.
__________________
١. فهو خاشع ، والجمع : خشّع.
٢. طه / ١٠٨.
٣. وقد يجري على الألسن اليوم « تخشّل » بمعنى خشّل ، نحو : تخشّلت زوجة زيد بأجمل الحليّ.
٤. فهو خشن وخشين ، وجمعهما : خشن.