مؤسسة آل البيت عليهم السلام لإحياء التراث ـ قم
الموضوع : مجلّة تراثنا
الناشر: مؤسسة آل البيت عليهم السلام لإحياء التراث ـ قم
المطبعة: ستاره
الطبعة: ٠
الصفحات: ٥٠٢
(اللهم صل على محمد) بل قولوا : (اللهم صل على محمد وعلى آل محمد).
رواه ابن حجر المكي في «الصواعق» (١).
لكنهم أبوا إلا المخالفة واللجاج ، والتمادي في العناد والاعوجاج (٢) فلا يطيبون نفسا بذكر الآل ، وإزاحة هذه البدعة الشنيعة وأضرابها جدير بالعناية والاهتمام ، لا الخوض في إعادة خافض وعدمه وما ضارع ذلك من سفاسف الأمور التي لا تسمن ولا تغني من جوع.
نسأل الله السلامة من الخذلان ، ونعوذ به من الظلم والعدوان ، وإليه نلتجئ وبه نعتصم من تسويل الشيطان.
ومما قررنا ظهر لك ما في قول الشيخ الإمام قطب الدين الراوندي (رحمهالله) في «ضياء الشهاب» :
إذا قيل : «صلى الله عليه» فالأولى أن يقال : «وعلى آله» لأن الضمير المجرور مع الجار بمنزلة شئ واحد ، فلو لم يعد الجار لكان بمنزلة العطف على بعض الكلمة.
وإذا قيل : «صلى الله على محمد» أن يقال : «وآل محمد» ولا يعاد
__________________
(١) الصواعق المحرقة : ١٤٦ ، وصححه الشريف محمد بن عقيل العلوي الشافعي في كتابه «العتب الجميل» وفي هامش «النصائح الكافية» : ٢٢٩.
(٢) اللهم إلا جماعة منهم لا يتجاوز عددهم عقود الأنامل ، وسمعت بعضهم يذكر الصلاة تامة غير بتراء (وقليل ما هم) وإلا فالسواد الأعظم منهم مقيمون على البتراء ـ بترها الله تعالى ـ.
وأما ما ذكره ابن حجر الهيتمي المكي في الصواعق المحرقة ، ص ١٤٨ ، من أن حذف «الآل» للاختصار!! فلا ينهض عذرا في بتر الصلاة ، بل الأمر كما قال الأول : «شنشنة أعرفها من أخزم».
* وسيعلم الذين ظلموا (آل محمد) أي منقلب ينقلبون *
الجار ليكون الكلام جملة واحدة. انتهى.
وسبقه إلى ذلك الإمام ضياء الدين الراوندي (رحمهالله) في «ضوء الشهاب» ، وتعقبه الشيخ تقي الدين الكفعمي (رحمهالله) في «حاشية المصباح» : بأنا إذا أردنا أن يكون الكلام في الصورة الأولى أيضا جملة واحدة فإنا نقول : (وآله) بالنصب على أن تكون الواو بمعنى «مع» كما قالوه في «ما لك وزيدا».
قلت :
لا وجه لهذا التجشم والوقوع في كلفة الاعتذار عن ذلك ، بعد ما تبين الحق وظهر الأمر بآيات بينة وشواهد متقنة.
والحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات ، وصلى الله على نبيه محمد أشرف الكائنات ، وعلى آله ذوي الحجج والكرامات ، وسلم تسليما كثيرا ما دامت الأرضون والسماوات.
* * *
المصادر
١ ـ أجوبة المسائل المهنائية ، للعلامة الحلي وولده فخر المحققين (رحمهماالله) ـ طبعة مطبعة الخيام بقم ـ سنة ١٤٠١ ه.
٢ ـ الاقتراح في علم أصول النحو ، لجلال الدين السيوطي ـ تحقيق أحمد محمد قاسم.
٣ ـ أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالك ، لابن هشام الأنصاري ـ مطبوع مع شرح الأزهري ـ أوفسيت مكتبة ناصر خسرو ـ طهران.
٤ ـ البحر المحيط في تفسير القرآن ، لمحمد بن يوسف أبي حيان الأندلسي ـ طبعة مطبعة السعادة ـ القاهرة ، سنة ٣٢٨ ه.
٥ ـ البيان في غريب إعراب القرآن ، لأبي البركات الأنباري.
٦ ـ التبيان في تفسير القرآن ، للإمام أبي جعفر الطوسي (رحمهالله) ـ طبعة النجف الأشرف ـ بتحقيق أحمد قصير العاملي.
٧ ـ التفسير الكبير ، لفخر الدين الرازي.
٨ ـ الجامع لأحكام القرآن ، للقرطبي.
٩ ـ جمع الجوامع في النحو ، للسيوطي ، مطبوع مع شرحه (همع الهوامع) بتصحيح محمد بدر الدين النعساني ـ أوفسيت دار المعرفة ، بيروت.
١٠ ـ الجواهر الحسان (تفسير الثعالبي) ، للثعالبي.
١١ ـ حاشية أنوار التنزيل ، لأبي الفضل الكازروني ـ أوفسيت مؤسسة شعبان ـ بيروت.
١٢ ـ حاشية شرح الأشموني على ألفية ابن مالك ، لمحمد بن علي
الصبان ـ طبعة دار إحياء الكتب العربية ـ مصر.
١٣ ـ الحدائق الندية في شرح الفوائد الصمدية ، لابن معصوم المدني ـ طبعة حجرية سنة ١٢٩٧ ه.
١٤ ـ الخصائص النحوية ، لابن جني ـ تحقيق محمد علي النجار.
١٥ ـ ديوان أبي نؤاس الحسن بن هانئ ، تحقيق أحمد عبد المجيد الغزالي ـ دار الكتاب العربي ـ بيروت.
١٦ ـ روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني (تفسير الآلوسي) لشهاب الدين محمود بن عبد الله الآلوسي ـ طبعة دار إحياء التراث العربي ـ بيروت.
١٧ ـ رياض السالكين ـ شرح الصحيفة السجادية ـ لعلي بن أحمد بن معصوم المدني ـ طبعة سنة ١٣٣٤ ه.
١٨ ـ شرح الأشموني على ألفية ابن مالك (منهج السالك إلى ألفية ابن مالك) لأبي الحسن نور الدين علي بن محمد الأشموني ـ طبعة دار إحياء الكتب العربية ـ مصر.
١٩ ـ شرح الألفية ، لبدر الدين محمد بن مالك.
٢٠ ـ شرح التصريح على التوضيح ، لخالد بن عبد الله الأزهري ـ أوفسيت مكتبة ناصر خسرو ـ طهران.
٢١ ـ شرح السلم ، للشيخ عبد الرحمن الأخضري ـ طبعة مطبعة الاستقامة ـ القاهرة سنة ١٣٥٨ ه.
٢٢ ـ شرح العيني لشواهد الأشموني ، مطبوع بهامش شرح الأشموني على الألفية.
٢٣ ـ شرح الكافية ، للإمام محمد بن الحسن الرضي الأسترآبادي ـ طبعة
شركة الصحافة العثمانية ـ سنة ١٣١٠ ه.
٢٤ ـ شرح المفصل ، لابن يعيش ـ طبعة مصر.
٢٥ ـ شواهد التوضيح والتصحيح لحل مشكلات الجامع الصحيح ، لجمال الدين محمد بن مالك ـ تحقيق محمد فؤاد عبد الباقي ـ الطبعة الثالثة سنة ١٤٠٣ ه ـ عالم الكتب ، بيروت.
٢٦ ـ صحيح البخاري ، لمحمد بن إسماعيل البخاري ـ تحقيق أحمد محمد شاكر.
٢٧ ـ الصواعق المحرقة في الرد على أهل البدع والزندقة ، لشهاب الدين أحمد بن حجر الهيتمي المكي ـ طبعة مكتبة القاهرة ، بتحقيق عبد الوهاب عبد اللطيف.
٢٨ ـ غرائب القرآن ورغائب الفرقان (تفسير النيسابوري) المطبوع بهامش تفسير الطبري ، للحسن بن محمد النيسابوري ـ طبعة المطبعة الأميرية بمصر سنة ١٣٢٥ ه.
٢٩ ـ فيض القدير ـ شرح الجامع الصغير ، لعبد الرؤوف المناوي ـ طبعة مصر سنة ١٣٥٧ ه.
٣٠ ـ الكشاف عن حقائق التنزيل (تفسير الزمخشري) لجار الله محمود بن عمر الزمخشري ـ طبعة دار المعرفة ـ بيروت.
٣١ ـ مجمع البيان في تفسير القرآن ، للإمام أبي علي الفضل بن الحسن الطبرسي ـ أوفسيت المكتبة العلمية الإسلامية ـ طهران.
٣٢ ـ مصابيح الأنوار في حل مشكلات الأخبار ، للسيد عبد الله شبر ـ طبعة مطبعة الزهراء ـ بغداد.
٣٣ ـ المطول في شرح تلخيص المفتاح ، لسعد الدين التفتازاني ـ طبعة
إسطنبول سنة ١٣١٠ ه.
٣٤ ـ مفتاح الكرامة في شرح قواعد العلامة ، للفقيه المحقق السيد محمد جواد العاملي ـ طبعة مطبعة الشورى بمصر ـ سنة ١٣٢٦ ه.
٣٥ ـ مكررات المدرس (شرح البهجة المرضية للسيوطي) للشيخ محمد علي المدرس الأفغاني ـ طبعة مطبعة النعمان ـ النجف الأشرف سنة ١٣٨٩ ه.
٣٦ ـ النهر الماد ، لأبي حيان الأندلسي ـ مطبوع بهامش البحر المحيط.
٣٧ ـ همع الهوامع ـ شرح جمع الجوامع ـ ، لجلال الدين السيوطي ـ بتصحيح محمد بدر الدين النعماني ـ أوفسيت دار المعرفة ، بيروت.
* * *
مصطلحات نحوية (٦) |
|
السيد علي حسن مطر
عاشرا ـ مصطلح التنوين
للتنوين في اللغة معنيان : أولهما : إدخال النون (١) ، والثاني : التصويت (٢).
ولأجل ذلك نجد توجيهين لاستعمال كلمة التنوين في معناها الاصطلاحي لدى النحاة ، يستند كل منهما إلى أحد المعنيين اللغويين.
الأول : قولهم : التنوين في اللغة مصدر (نون) الكلمة إذا أدخل عليها نونا ، ثم نقل إلى النون المدخلة مطلقا ، ثم غلب ـ لدى النحاة ـ في النون المخصوصة التي تلحق آخر الأسماء حتى صار اسما لها (٣).
__________________
(١) أ ـ شرح الرضي على الكافية ٤ / ٤٨٢.
ب ـ الفوائد الضيائية ٢ / ٣٩٥.
ج ـ شرح الأشموني ١ / ١١.
(٢) حاشية الصبان على شرح الأشموني ١ / ٣٠.
(٣) أ ـ شرح ابن يعيش على المفصل ٩ / ٢٩.
ب ـ حاشية الصبان ١ / ٣٠.
والثاني : أنه أطلق على النون الساكنة ، لأنها «تحدث رنينا خاصا وتنغيما عند النطق بها ، ولهذا يسمونها التنوين ، أي : التصويت والترنيم ، لأنها سببه» (١).
وقبل أن تستعمل كلمة (التنوين) عنوانا للمعنى الاصطلاحي ، عبر أبو الأسود الدؤلي (ت ٦٩ ه) عنه بلفظ (الغنة) ، فإنه حينما أراد تنقيط المصحف نقط الإعراب ، أحضر كاتبا وقال له : «إذا رأيتني قد فتحت فمي بالحرف فانقط نقطة فوقه على أعلاه ، فإن رأيتني ضممت فمي ، فانقط نقطة بين يدي الحرف ، وإن كسرت فاجعل النقطة تحت الحرف ، فإن أتبعت شيئا من ذلك (غنة) فاجعل مكان النقطة نقطتين» (٢).
وقد استعمل لفظ التنوين بعد أبي الأسود من قبل بعض تلاميذه ، وإن كنا لا نعلم من هو على وجه التحديد ، فقد روي «عن خالد الحذاء ، قال : سألت نصر بن عاصم ... كيف تقرأ (قل هو الله أحد ، الله الصمد)؟ فلم ينون ، فأخبرته أن عروة ينون ، فقال : بئس ما قال ، وهو للبئس أهل» (٣).
واستفاد بعض الدارسين من هذا النص أن نصر بن عاصم هو أول من اهتدى لاستخدام مصطلح التنوين (٤) ، ولكني لا أرى النص ظاهرا في أكثر من كون التنوين كان مستخدما في عهده.
__________________
(١) النحو الوافي ١ / ٢٦.
(٢) أ ـ أخبار النحويين البصريين للسيرافي : ١٦.
ب ـ نزهة الألباء في طبقات الأدباء ، الأنباري : ١٢.
(٣) أ ـ أخبار النحويين البصريين : ٢٠ ـ ٢١.
ب ـ طبقات النحويين واللغويين ، الزبيدي : ٢٧.
(٤) المصطلح النحوي ، القوزي : ٤٥.
وفي كتاب سيبويه (ت ١٨٠ ه) استعمل لفظ (النون) (١) إلى جانب (التنوين).
واستعمل الفراء (ت ٢٠٧ ه) النون ، والانصراف ، بمعنى التنوين الاصطلاحي ، قال : «وقد سمعت كثيرا من الفصحاء يقرؤون (قل هو الله أحد ، الله الصمد) فيحذفون (النون) من أحد» (٢) ، وقال عند الكلام على قوله تعالى : (ولقد نصركم الله في مواطن كثيرة) (٣) : «نصبت (مواطن) لأن كل جمع كانت فيه ألف قبلها حرفان وبعدها حرفان ، فهو لا (يجرى) ، مثل صوامع ومساجد ... وإنما منعهم من (إجرائه) أنه مثال لم يأت عليه شئ من الأسماء المفردة ، وأنه غاية للجماع (٤) ... فلذلك أيضا منعه من (الانصراف) (٥).
وأقدم ما وجدته من تعريفات (التنوين) اصطلاحا ، قول ابن السراج (ت ٣١٦ ه) : «التنوين : نون صحيحة ساكنة ، وإنما خصها النحويون بهذا اللقب وسموها (تنوينا) ، ليفرقوا بينها وبين النون الزائدة المتحركة التي تكون في التثنية والجمع» (٦) ، وبينها وبين «النون الأولى في (ضيفن) للطفيلي ، وهو الذي يجئ مع الضيف متطفلا ... والنون الأولى في (رعشن) للمرتعش ، لتحركهما وصلا» (٧).
__________________
(١) الكتاب ١ / ٤٨ ، ٢ / ٢٩٨.
(٢) معاني القرآن ١ / ٤٣٢.
(٣) سورة التوبة ٩ / ٢٥.
(٤) يقصد صيغة منتهى الجموع.
(٥) معاني القرآن للفراء ١ / ٤٢٨.
(٦) الأصول في النحو ، ابن السراج ١ / ٤٧.
(٧) شرح التصريح ، الأزهري ١ / ٣١.
ويلاحظ على هذا التعريف شموله لنون الكلمة الأصلية في نحو : قطن ورسن ، ولنون التوكيد الخفيفة في نحو قوله تعالى : (لنسفعا بالناصية) (١) ، والنون اللاحقة للقوافي المطلقة والمقيدة (وسيأتي بيانها) ، مع أن شيئا من ذلك ليس داخلا في التنوين اصطلاحا.
وعرفه ابن الخشاب (ت ٥٦٧ ه) بتعريفين :
أولهما : «نون ساكنة تلحق آخر الاسم المتمكن علامة لخفته» (٢).
ومراده بخفة الاسم «تمكنه في باب الاسمية ، لكونه لم يشبه الحرف فيبنى ، ولا الفعل فيمنع من الصرف» (٣) ، ولكن هذا يجعل التعريف خاصا بتنوين التمكين ، مما ينافي قسمته بعدئذ إلى أنواعه التي تضم أيضا تنوين التنكير والمقابلة والعوض ، فكان الأولى الاقتصار على قوله : (نون ساكنة تلحق آخر الاسم) ، وإن كان سيرد عليه عندئذ دخول النون اللاحقة لآخر القوافي مطلقة ومقيدة.
وثانيهما : التنوين «غنة تلحق آخر الاسم تثبت وصلا في اللفظ وتحذف في الخط» (٤).
والمراد بالغنة هو النون الساكنة ، لما تقدم من أنها تحدث رنينا خاصا وتنغيما عند النطق بها.
وقد احترز بقيد (تحذف في الخط) من تنوين الترنم ، وهو «النون
__________________
(١) سورة العلق ٩٦ / ١٥.
(٢) المرتجل : ٩.
(٣) أ ـ أوضح المسالك ١ / ١٣.
ب ـ شرح المفصل ٩ / ٢٩.
(٤) المرتجل : ١٢.
اللاحقة لآخر القوافي المطلقة ، أي : التي آخرها حرف مد ، كقوله :
أقلي اللوم عاذل والعتابن |
|
وقولي إن أصبت : لقد أصابن |
[أو اللاحقة لآخر] القوافي المقيدة زيادة على الوزن ... ، كقوله :
قالت بنات العم : يا سلمى وإنن |
|
كان فقيرا معدما؟ قالت : وإنن |
[فإنهما] ليسا من أنواع التنوين في شئ ، لثبوتهما مع (أل) ، وفي الفعل وفي الحرف ، وفي الخط والوقف ، ولحذفهما في الوصل» (١).
ويلاحظ أنه لم يقيد النون بكونها زائدة ، اكتفاء بأن مجيئها آخر الاسم يعني أنها ليست جزءا منه ، بل زائدة عليه.
وأما الشلوبيني (ت ٦٤٥ ه) فقد عرف التنوين بأنه : «نون ساكنة وضعا ، زائدة ، تلحق الاسم بعد كماله ، تفصله عما بعده» (٢) ، وتابعه عليه المكودي (ت ٨٠٧ ه) (٣).
فأضاف قيد (زائدة) وقد علمنا أنه لا ضرورة له ، ولم يقيده بسقوط النون خطا ، مما يجعله شاملا للتنوين اللاحق لأواخر القوافي.
وتجدر الإشارة إلى أن الشلوبيني وقبله ابن الخشاب خصا التنوين باللاحق للأسماء ، فلم يكونا بحاجة إلى الاحتراز عن دخول نون التوكيد الخفيفة ، لأنها إنما تدخل على الأفعال دون الأسماء ، ولكن هذه الصياغة لا تجعل التعريف كاشفا عن كون الكلمة اسما ، بل هي تجعل الفراغ عن معرفة اسمية الكلمة دخيلا في معرفة حد التنوين المراد اصطلاحا.
__________________
(١) أوضح المسالك ١ / ١٣ ـ ١٦.
(٢) التوطئة : ١١٧.
(٣) شرح المكودي على الألفية : ٧.
وعرفه ابن الحاجب (ت ٦٤٦ ه) بقوله : «التنوين : نون ساكنة تتبع حركة الآخر ، لا تأكيد الفعل» (١).
ومما قيل في شرحه :
أولا : أنه أطلق قوله : (حركة الآخر) ، ولم يقل : (آخر الاسم) ، ليشمل تنوين الترنم (٢) ، وهذا ظاهر في أنه يريد بالتنوين الاصطلاحي كل نون ساكنة تلحق الكلمة لفظا أو خطا ، ولا يستثني من ذلك إلا نون التوكيد الخفيفة اللاحقة للفعل المضارع.
ثانيا : قوله : (تتبع حركة الآخر) «ولم يقل (تتبع الآخر) ، لأن المتبادر من متابعتها الآخر لحوقها به من غير تخلل شئ ، وهنا الحركة متخللة بين آخر الكلمة والتنوين. فإن قلت : فآخر الكلمة هي الحركة ، فلا حاجة إلى ذكر الحركة ، قلت : المتبادر من الآخر الحرف الآخر» (٣).
ولست أرى داعيا لكل هذه الدقة ، إذ العرف لا يرى الحركات مانعة من اتصال الحروف ببعضها.
وعرفه ابن مالك (ت ٦٧٢ ه) بقوله : «التنوين : نون ساكنة تزاد آخر الاسم» (٤).
وهو واضح في أنه يريد بالتنوين اصطلاحا كل نون ساكنة تلحق الاسم لفظا أو خطا ، بل إنه صرح بشموله لتنوين الترنم (٥) ، وصياغته
__________________
(١) شرح الرضي على الكافية ٤ / ٤٨٢.
(٢) أ ـ شرح الرضي ٤ / ٤٨٢.
ب ـ الفوائد الضيائية ٢ / ٣٩٥.
(٣) الفوائد الضيائية ٢ / ٣٩٥.
(٤) التسهيل : ٢١٧.
(٥) التسهيل : ٢١٧.
للتعريف تشابه صياغة الشلوبيني وابن الخشاب في كونه لا يكشف عن اسمية الكلمة ، وإن تشخيصه متفرع على العلم باسميتها.
وعرفه ابن الناظم (ت ٦٨٦ ه) بأنه «نون ساكنة زائدة تلحق آخر الاسم لفظا وتسقط خطا» (١).
فأخرج بقوله : (تسقط خطا) تنوين الترنم ، وبقوله : (تلحق آخر الاسم) نون التوكيد الخفيفة اللاحقة للفعل.
ولعله أول تعريف يحصر التنوين الاصطلاحي بما يلحق الاسم خاصة دون قسيميه من الفعل والحرف ، فيكون بذلك كاشفا عن اسمية الكلمة ، وعليه ما كان ينبغي تقييده باللاحق للاسم ، بل الأفضل تقييده باللاحق للكلمة ، وإخراج نون التوكيد الخفيفة بقيد (لغير توكيد) ، وهذا ما فعله ابن هشام (ت ٧٦١ ه) ، إذ عرف التنوين بأنه : «نون زائدة ساكنة ، تلحق الآخر لفظا لا خطا لغير توكيد» (٢) ، وأفضل منه تعريفه إياه أيضا : «نون ساكنة تلحق الآخر لفظا وتسقط خطا لغير توكيد» (٣) ، بحذف قيد (زائدة) ، ولو قال : (يلحق آخر الكلمة) لكان أكمل.
وعرفه الأشموني (ت ٩٠٠ ه) بأنه : «نون تلحق الآخر لفظا لا خطا لغير توكيد» (٤).
ولم يقيد النون بأنها ساكنة لإخراج النون المتحركة ، اكتفاء بالاحتراز عنها بقوله : (لا خطا) ، إذ النون المتحركة تثبت خطا.
__________________
(١) شرح ابن الناظم : ٤.
(٢) شرح قطر الندى : ١٥.
(٣) شرح الألفية لابن هشام ١ / ١٣.
(٤) شرح الأشموني ١ / ١٢.
وعرفه الأزهري (ت ٩٠٥ ه) بتعريفين :
أولهما : «نون ساكنة ، تلحق الآخر ، تثبت وصلا ، غالبا [في الأسماء] وتحذف خطا ووقفا» (١).
وقوله : (غالبا) قيد لما تقدمه من الأمور الثلاثة ، أي : كونها ساكنة ، وتلحق الآخر ، وتثبت وصلا ، «ومن غير الغالب أن التنوين قد يتحرك لالتقاء الساكنين ، نحو : (مخطورا * انظر) (٢) ، وقد يلحق الأول نحو : (شربت ما) بالقصر والتنوين (٣) ، وقد يحذف وصلا إذا كان في علم موصوف بابن مضاف إلى علم ، نحو : (قال زيد بن عمرو) بحذف تنوين زيد تخفيفا» (٤).
وثانيهما : «نون ساكنة أصالة تلحق الآخر لفظا لا خطا لغير توكيد».
وقال : «وقيدت السكون بالأصالة ، لئلا يخرج بعض أفراد التنوين ، إذا حرك لالتقاء الساكنين» (٥).
ولا ضرورة لإثبات قيدي (غالبا) و (أصالة) في متن التعريف ، لأن الداعي لهما هو إخراج الأمور العارضة على التنوين بعد تحققه ، والتي يمكن بيانها في شرح التعريف.
وعرفه السيوطي (ت ٩١١ ه) بأنه «نون تثبت لفظا لا خطا» وقال : «هذا أحسن حدوده وأخصرها وأوجزها ، إذ سائر النونات المزيدة الساكنة أو غيرها تثبت خطا» (٦).
__________________
(١) شرح الأزهرية : ٢٠.
(٢) سورة الإسراء من الآيتين : ٢٠ ـ ٢١.
(٣) الأصل (ماء) ، فخففت بحذف الهمزة فأصبحت (ما).
(٤) شرح الأزهرية : ٢٠ ـ ٢١.
(٥) شرح التصريح ١ / ٣٠ ـ ٣١.
(٦) همع الهوامع ٤ / ٤٠٥.
وفيه أنه بلغ درجة عالية من التركيز لا تفي بإعطاء صورة واضحة للتنوين الاصطلاحي ، مضافا لكونه غير مانع من دخول نون التوكيد الخفيفة في نحو : (لنسفعا).
حادي عشر ـ مصطلح المفعول به
عبر سيبويه (ت ١٨٠ ه) عن (المفعول به) بكلمة (المفعول) فقط (١) ، وتابعه على ذلك غيره من النحاة كالمبرد (ت ٢٨٥ ه) (٢) والزجاجي (ت ٣٣٧ ه) (٣).
ولعل التعبير ب (المفعول به) حدث قبيل القرن الثالث الهجري ، إذ استعمله محمد بن سلام الجمحي (ت ٢٣١ ه) في قوله : إن أبا الأسود الدؤلي «وضع باب الفاعل والمفعول به والمضاف ...» (٤) ، واستعمله من النحاة ابن السراج (ت ٣١٦ ه) (٥) وشاع استعماله بعد ذلك.
وأقدم محاولة للتعريف بالمفعول به اصطلاحا ـ في حدود اطلاعي ـ هي قول ابن بابشاذ (ت ٤٦٩ ه) : «المفعول به [ما] يذكر للبيان عن من وقع به الفعل ... [نحو] ضربت زيدا» (٦).
__________________
(١) الكتاب ، سيبويه ، تحقيق عبد السلام هارون ١ / ٣٣.
(٢) المقتضب ، أبو العباس المبرد ، تحقيق محمد عبد الخالق عضيمة ٤ / ٢٩٩.
(٣) الإيضاح في علل النحو ، أبو القاسم الزجاجي ، تحقيق مازن المبارك : ٦٤ ـ ٦٥.
(٤) طبقات فحول الشعراء ، ابن سلام ، تحقيق محمود شاكر ١ / ١٢.
(٥) الموجز في النحو ، ابن السراج ، تحقيق مصطفى الشويمي وابن سالم دامرجي : ٣٤.
(٦) شرح المقدمة المحسبة ، ابن بابشاذ ، تحقيق خالد عبد الكريم ٢ / ٣٠٢.
وعرفه الحريري (ت ٥١٦ ه) بأنه «كل اسم تعدى الفعل إليه» (١) ، وتابعه عليه ابن الأنباري (ت ٥٧٧ ه) (٢).
وعرفه الزمخشري (ت ٥٣٨ ه) بأنه : «الذي يقع عليه فعل الفاعل» (٣). وقد أخذ بهذا التعريف معظم من تأخر عنه من النحاة ، وذكروا في تفسيره ما يحدد المراد منه بنحو يجعله شاملا لكل أفراده ، وممن أخذ به :
أولا : ابن يعيش (ت ٦٤٣ ه) ، وعقب عليه بقوله : «قد تقدم القول : إن المصدر هو المفعول في الحقيقة ... فمعنى قوله : (هو الذي وقع عليه فعل الفاعل) يريد يقع عليه المصدر ، لأن المصدر فعل الفاعل» (٤).
ثانيا : ابن الحاجب (ت ٦٤٦ ه) ، وعقب عليه بملاحظتين ، وهما :
١ ـ أن المراد بوقوع الفعل هو «تعلقه بما لا يعقل إلا به» (٥) ، فلا يشكل على الحد بعدم شموله نحو «ما ضربت زيدا ، ولا تضرب زيدا ...
[لأن] زيدا في المثالين متعلق بضرب ، وإن (ضرب) يتوقف فهمه عليه أو على ما قام مقامه من المتعلقات» (٦).
٢ ـ أن مراده بوقوع فعل الفاعل عليه ، هو : تعلق فعل الفاعل به (٧) ،
__________________
(١) شرح على متن ملحة الإعراب ، الحريري : ٣٠.
(٢) أسرار العربية ، ابن الأنباري ، تحقيق محمد بهجة البيطار : ٨٥.
(٣) أ ـ المفصل في علم العربية ، جار الله الزمخشري : ٣٤.
ب ـ شرح الأنموذج في النحو ، جمال الدين الأردبيلي ، تحقيق حسني عبد الجليل يوسف : ٤١.
(٤) شرح المفصل ، ابن يعيش ١ / ١٢٤.
(٥) شرح الكافية ، الرضي الأسترآبادي ، تحقيق يوسف حسن عمر ١ / ٣٣٤.
(٦) شرح قطر الندى ، ابن هشام ، تحقيق محيي الدين عبد الحميد : ٢٠١.
(٧) الأمالي النحوية ، ابن الحاجب ، تحقيق هادي حسن حمودي ٢ / ١٤٢.
وأن المفعول به ليس هو المفعول حقيقة ، بل هو ما يتعلق به المفعول الحقيقي ، وهي ملاحظة مماثلة للتي ذكرها ابن يعيش.
ثالثا : ابن هشام (ت ٧٦١ ه) (١) ، لكنه نسب التعريف إلى ابن الحاجب (٢) ، وهذا عجيب من مثله ، سيما وأن ابن الحاجب نفسه يصرح بكونه للزمخشري (٣).
وأما الرضي (ت ٦٨٨ ه) فقد فسر المراد بما وقع عليه فعل الفاعل ، بأنه «ما وقع عليه أو جرى مجرى الواقع عليه ، ليدخل فيه المنصوب في [نحو] : ما ضربت زيدا» ، ثم أشكل على تفسير ابن الحاجب لوقوع الفعل بتعلقه بما لا يعقل إلا به ، لأنه مدخل للمجرورات في نحو : مررت بزيد ، مع أن لفظ المفعول به لا يصدق عليها إلا بواسطة حرف جر ، وأما مطلق المفعول به فلا يقع عليها ، والكلام هنا في المطلق.
وقد خلص الرضي إلى طرح صياغة جديدة لتعريف المفعول به ، وأنه «اسم مفعول ، غير مقيد ، مصوغ من عامله المثبت أو المجعول مثبتا».
ومما ذكره في شرحه : «بقولنا : اسم مفعول غير مقيد مصوغ من عامله ، يخرج جميع المعمولات ، أما المفعول المطلق ، فلأن الضرب في قولك : ضربت ضربا ... وإن كان مفعولا للمتكلم ... إلا أنه لا يقال ... إن ضربا مضروب ، وأما سائر المفاعيل فيطلق عليها اسم المفعول المصوغ من عامله ، لكن مقيدا بحرف الجر ... وكذا في قولك : مررت بزيد ... زيد
__________________
(١) أ ـ شرح شذور الذهب ، ابن هشام ، تحقيق محيي الدين عبد الحميد : ٣١٢.
ب ـ شرح قطر الندى ، ابن هشام : ٢٠١.
(٢) شرح قطر الندى ، ابن هشام : ٢٠١.
(٣) الأمالي النحوية ، ابن الحاجب ٢ / ١٤٢.
ممرور به» (١).
وأما عبد الرحمن الجامي (ت ٨٩٨ ه) فقد عاد إلى تعريف الزمخشري ، وفسره بنحو يدفع إشكال الرضي ، بأن قال : «المراد بوقوع فعل الفاعل عليه تعلقه به بلا واسطة حرف جر ، فإنهم يقولون في : ضربت زيدا : إن الضرب واقع على زيد ، ولا يقولون في (مررت بزيد) : إن المرور واقع عليه ، بل متلبس به ، فخرج به المفاعيل الثلاثة الباقية ، فإنه لا يقال في واحد منها : إن الفعل واقع عليه ، بل : فيه أو له أو معه ، و [يخرج] المفعول المطلق بما يفهم من مغايرته لفعل الفاعل ، فإن المفعول المطلق عين فعله.
والمراد بفعل الفاعل فعل ، اعتبر إسناده إلى ما هو فاعل حقيقة أو حكما ، فخرج به مثل (زيد) في : (ضرب زيد) على صيغة المجهول ، فإنه لم يعتبر إسناده إلى فاعله ، ولا يشكل بمثل : أعطي زيد درهما ، فإنه يصدق على (درهما) أنه واقع عليه فعل الفاعل الحكمي المعتبر إسناد الفعل إليه ، فإن مفعول ما لم يسم فاعله في حكم الفاعل.
وبما ذكرناه ظهر فائدة ذكر الفاعل [في الحد] فلا يرد أنه لو قال : (ما وقع عليه الفعل) لكان أخصر» (٢).
وقال الأزهري (ت ٩٠٥ ه) في تعريفه : «هو الاسم الذي وقع عليه فعل الفاعل ويصح نفيه عنه» (٣) ، فأضاف القيد الأخير ليدخل في التعريف نحو : ما ضربت زيدا.
__________________
(١) شرح الكافية ، الرضي ١ / ٣٣٤.
(٢) الفوائد الضيائية ، عبد الرحمن الجامي ، تحقيق أسامة طه الرفاعي ١ / ٣٢٠.
(٣) شرح الأزهرية ، الشيخ خالد الأزهري : ١٠٧.
وأما السيوطي (ت ٩١١ ه) فقد أبقى التعريف على حاله ، وفسر وقوع الفعل بقوله : «المراد بالوقوع التعلق ، ليدخل نحو : أوجدت ضربا ... وما ضربت زيدا» (١) ، فأدخل بذلك المثال الأخير في الحد ، دون حاجة لأن يلحق به القيد الذي ذكره الأزهري.
وقد تبين من خلال البحث أن الرضي لم يحذو حذو الزمخشري في تعريف المفعول به ، بل طرح تعريفا يخصه ، ونريد الإشارة إلى أن ثمة نحويا آخر فعل ذلك أيضا ، وهو ابن عصفور الإشبيلي (ت ٦٦٩ ه) ، فإنه عرف المفعول به بأنه : «كل فضلة انتصبت عن تمام الكلام ، يصلح وقوعها في جواب من قال : بأي شئ وقع الفعل ، أو يكون على طريقة من يصلح ذلك فيه» (٢).
ولكن النحاة أعرضوا عن تعريفهما ، ومالوا إلى الأخذ بتعريف الزمخشري ، فكتب له البقاء دونهما.
__________________
(١) همع الهوامع في شرح جمع الجوامع ، السيوطي ، تحقيق عبد العال مكرم ٢ / ٧.
(٢) المقرب ، ابن عصفور ، تحقيق أحمد الجواري وعبد الله الجبوري ١ / ١١٣.
ثاني عشر ـ مصطلح الفاعل
الفاعل لغة : «من أوجد الفعل» (١) ، وقد استعملت كلمة (الفاعل) بمعناها الاصطلاحي منذ نشأة النحو ، فقد ذكر ابن سلام أن أبا الأسود الدؤلي «وضع باب الفاعل والمفعول به والمضاف» (٢).
وأقدم من عرف الفاعل اصطلاحا هو ابن السراج (ت ٣١٦ ه) ، قال : «الفاعل : الذي بنيته على فعل تحدث به عنه ، نحو : قام عبد الله ... فعبد الله مبني على قام ، وقام حديث عنه» (٣).
وكأنه لاحظ أن صياغة التعريف بهذا الشكل تجعله غير مانع من دخول المبتدأ ونائب الفاعل ، فعمد إلى صياغة أخرى للتعريف بقوله : الفاعل «هو الذي بنيته على الفعل الذي بنيته للفاعل ، ويجعل الفعل حديثا عنه مقدما قبله ، كان فاعلا في الحقيقة أو لم يكن ، كقولك : جاء زيد ، ومات عمرو» (٤).
فقيد الفعل بكونه مبنيا للفاعل ، إخراجا لنائب الفاعل ، وبكونه مقدما على الفاعل ، إخراجا للمبتدأ.
ولا يخفى أن هذا التعريف بكلتا صياغتيه يظل قاصرا عن شمول
__________________
(١) أ ـ شرح التصريح على التوضيح ، خالد الأزهري ١ / ٢٦٧.
ب ـ حاشية الصبان على شرح الأشموني ٢ / ٤٢.
(٢) طبقات فحول الشعراء ، ابن سلام الجمحي ، تحقيق محمود محمد شاكر ١ / ١٢.
(٣) الموجز في النحو ، ابن السراج ، تحقيق مصطفى الشويمي وابن سالم دامرجي : ٢٩.
(٤) الأصول في النحو ، ابن السراج ، تحقيق عبد الحسين الفتلي ١ / ٨١.