أوّل موسوعة علميّة في النّحو العربي تشتمل على ثلاثة شروح للتسهيل ( ابن مالك 672 هـ ـ أبو حيان 745 هـ ـ ناظر الجيش 778 هـ ) الصفحة : ٥٢٤ / تم العثور في ١٦٩٨ صفحة منها:
.
والتقدير : ولبس عباءة وقرة عيني ، و «الشفوف»
بضم الشين : من الثياب الرقاق ، والبيت في الكتاب (٣ / ٤٥