ومن سورة الحجّ
مكّيّة.
بِسْمِ اللهِ
الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
يا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا
رَبَّكُمْ إِنَّ زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ شَيْءٌ عَظِيمٌ (١)
يَوْمَ تَرَوْنَها تَذْهَلُ كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّا أَرْضَعَتْ وَتَضَعُ كُلُّ
ذاتِ حَمْلٍ حَمْلَها وَتَرَى النَّاسَ سُكارى وَما هُمْ بِسُكارى وَلكِنَّ عَذابَ
اللهِ شَدِيدٌ (٢)
وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُجادِلُ فِي اللهِ بِغَيْرِ عِلْمٍ وَيَتَّبِعُ كُلَّ
شَيْطانٍ مَرِيدٍ (٣) كُتِبَ
عَلَيْهِ أَنَّهُ مَنْ تَوَلاَّهُ فَأَنَّهُ يُضِلُّهُ وَيَهْدِيهِ إِلى عَذابِ
السَّعِيرِ (٤)
يا أَيُّهَا النَّاسُ إِنْ كُنْتُمْ فِي رَيْبٍ مِنَ الْبَعْثِ فَإِنَّا
خَلَقْناكُمْ مِنْ تُرابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِنْ
مُضْغَةٍ مُخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِنُبَيِّنَ لَكُمْ وَنُقِرُّ فِي
الْأَرْحامِ ما نَشاءُ إِلى أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلاً ثُمَّ
لِتَبْلُغُوا أَشُدَّكُمْ وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفَّى وَمِنْكُمْ مَنْ يُرَدُّ
إِلى أَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْلا يَعْلَمَ مِنْ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئاً وَتَرَى
الْأَرْضَ هامِدَةً فَإِذا أَنْزَلْنا عَلَيْهَا الْماءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ
وَأَنْبَتَتْ مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ (٥)
[١]
(يا
أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ). أطيعوه في كلّ حال. (زَلْزَلَةَ
السَّاعَةِ). الزلزلة : شدّة الحركة من الأسفل. (شَيْءٌ عَظِيمٌ) ؛ أي : إذا جاءت كانت شيئا عظيما.
[٢]
(تَذْهَلُ
كُلُّ مُرْضِعَةٍ عَمَّا أَرْضَعَتْ) : تنسى وتغفل. يريد بذلك شدّة قيام السّاعة ، لا أنّ
هناك مرضعا وحاملا. وقيل : «تذهل» عن ولدها إن لو كانت لغير فطام ، و «تضع» إن لو
كانت لغير تمام ؛ لشدّة الأمر. وهذا من مجاز القرآن. (سُكارى) من الخوف والفزع. (وَما
هُمْ بِسُكارى) من مأكول أو مشروب.
[٣]
(يُجادِلُ) : يخاصم. (كُلَّ
شَيْطانٍ) من الجنّ والإنس. (مَرِيدٍ) : متمرّد يصدّه عن الحقّ.
[٤]
(كُتِبَ) في اللّوح المحفوظ. (عَلَيْهِ) : على الشّيطان.
[٥]
(ثُمَّ
مِنْ نُطْفَةٍ). وهي من الغذاء. (ثُمَّ
مِنْ عَلَقَةٍ) : قطعة دم. (ثُمَّ
مِنْ مُضْغَةٍ) : قطعة لحم صغيرة بقدر ما يمضغ. (مُخَلَّقَةٍ وَغَيْرِ
مُخَلَّقَةٍ) : مصوّرة قد بدئ فيها الخلق. وقيل : تامّة وغير تامّة.
يريد السّقط. (فِي
الْأَرْحامِ) : محلّ الولد من أمّه. (إِلى
أَجَلٍ مُسَمًّى) : وقت الوضع. (طِفْلاً) : أطفالا. (لِتَبْلُغُوا
أَشُدَّكُمْ) : منتهى الشّباب ؛ وهو أربعون سنة. (أَرْذَلِ الْعُمُرِ) : ثمانون سنة. وهو الخرف الّذي يعود فيه كالطّفل. (لِكَيْلا يَعْلَمَ
مِنْ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْئاً). لأنّ الكبير يسهو عن أمور وتتغيّر حالاته كلّها. (هامِدَةً) : دارسة. (اهْتَزَّتْ) : تحرّكت. (وَرَبَتْ) : انتفخت وارتفعت بالنبات. (زَوْجٍ بَهِيجٍ) : صنف حسن المنظر.