* على جرْبة تعلو الدِّبارَ غُروبُها (١) *
قال أبو حَنيفة : يقال للمجَرَّة جِرْبة النُّجوم. قال الشّاعر :
وَخَوَتْ جِرْبَةُ النُّجوم فما تشْ |
|
رب أُرْوِيَّةٌ بمَرْىِ الجَنُوبِ (٢) |
خَيُّها : أن لا تُمطِر (٣). ومَرْى الجَنُوب : استدرارُها الغَيث.
والأصل الآخر الجِرَاب ، وهو معروف. وجرابُ البئر : جوفُها من أعلاها إلى أسفلها. والجَرَبَّةُ : العانة من الحمير ، وهو من بابِ ما قَبْله ، لأن فى ذلك تجمُّعاً. وربَّما سمَّوا الأقوياء من الناس إذا اجتمعُوا جَرَبَّةً. قال :
ليس بنا فقرٌ إلى التَّشَكِّى |
|
جَرَبَّةٌ كحُمُرِ الأبَكِ (٤) |
جرج الجيم والراء والجيم كلمة واحدة ، وهى الجادّة ، يقال لها جَرَجَة. وزعم ناسٌ أنّ هذا مما صحَّف فيه أبو عُبيدٍ. وليس الأمر على ما ذكَرُوه ، والجَرَجَةُ صحيحة. وقياسها جُرَيج اسم رجل. ويقال إنّ الجَرِجَ القَلِق. قال :
* خلخالُها فى ساقها غيرُ جرِجْ (٥) *
وهذا ممكنٌ أن يقال مبدل من مَرِج. قال ابنُ درَيد : والجَرَجُ الأرض
__________________
(١) صدره كما فى المفضليات (٢ : ١٣٠) :
تحدر ماء الشرب عن جرشيه
(٢) البيت بدون نسبة أيضاً فى الأزمنة والأمكنة (٢ : ٤ ، ١١).
(٣) يقال خوت النجوم تخوى خيا ، وأخوت.
(٤) الرجز لقطية بنت بشر زوج مروان بن الحكم. انظره مع قصته فى الأغانى (١ : ١٢٩). وكلمة «ليس» ساقطة من الاصل. وانظر المخصص (١١ : ٤٤ ـ ٤٧) بتحقيق الشنقيطى والبيت الأخير سبق فى ص ١٨٧.
(٥) قبله فى اللسان (جرج) :
أن لأهوى طفلة فيها غنج