" اعطانى دريهمات : مرا چند درهمى داد ، صدت عصيفيرات : چند گنجشكى صيد نمودم" يا بمنظور توهين وتحقيرشان است ، مانند" شويعر : شاعرك ، تويجر : تاجرك" يا بمنظور تقريب زمان است ، مانند" جئت قبيل المغرب : آمدم كمى قبل از مغرب ، ذهبت بعيد الظّهر : رفتم كمى بعد از ظهر" يا بمنظور تقريب مكان است ، مانند" عبرت الطّيّارة فويق راسى : طيّارة كمى بالاى سرم عبور كرد ، يكون الكنز تحيت رجلى : گنج كمى زير پاى من است" يا بمنظور اظهار محبّت وترحّم است ، مانند" يا بنىّ اركب معنا : پسركم با ما سوار شو".

وهرگونه اسمى چه مجرد باشد يا مزيد فيه بر حسب عدد حروفش پس از اسقاط زيادة مگر در مواردى به يكى از آن سه وزن تصغير بسته ميشود ، وحروف اصلى وزيادة در بحث تصغير مطرح نيست ، پس چگونگى تصغير هرگونه اسمى در چند فصل بيان ميشود.

(تصغير اسم صحيح بدون علامت تانيث)

هرگونه ثلاثى بر وزن «فعيل» مصغّر ميگردد ، مانند «سطل ، رجل ، حسن ، امر ، برّ» در تصغيرش گوئى : «سطيل ، رجيل ، حسين ، امير ، برير».

وهرگونه رباعى بر وزن" فعيلل" مصغّر است ، چه ثلاثى مزيد باشد چه رباعى مجرد ، مانند" مسجد ، مكرم ، زرقم : كبود چشم ، جعفر ، درهم" در تصغير اينها گوئى : " مسيجد ، مكيرم ،