وقال حسان بن ثابت (١) يهجو عبد الله ابن الزِّبَعْرَى :
لَعَمْرُكَ إِنَ إِلَّكَ مِنْ قُرَيشٍ |
|
كَإِلِ السَّقْبِ مِنْ رَأْلِ النَّعَامِ |
م
[ الإِمُ ] : لغة في الأُم ، حكاها سيبويه. وقرأ حمزة والكسائي : فلإمّه الثّلث (٢) ، وكذلك قوله : في إمّ الكتاب (٣) وقوله : أو بيوت إمّهاتكم (٤) وقوله : في بطون إمّهاتكم (٥) وقوله : حتّى نبعث في إمّها رسولا (٦). قال الكسائي : هي لغةُ كثيرٍ من هوازن وهذيل.
ن
[ إِنَ ] : حرف تأكيد ينصب الاسم ويرفع الخبر ، وله أربعة مواضع :
يأتي في أول الكلام ، كقوله تعالى : ( إِنَّا أَعْطَيْناكَ الْكَوْثَرَ )(٧).
ويأتي في خبره (٨) اللام ، كقوله تعالى : ( إِنَ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ )(٩). وفي الحديث : صلى الحجاج بن يوسف الثقفي بالناس فقرأ : « أَنَ ربَّهم بهم يومئذ خبير » لمّا فتح الهمزة حذف اللام.
ويأتي بعد القول ، كقوله تعالى : ( قالَ إِنَ اللهَ اصْطَفاهُ عَلَيْكُمْ )(١٠).
__________________
(١) ديوانه (٢٤٢) واللسان ( ألل ).
(٢) سورة النساء : ٤ / ١١.
(٣) سورة الزخرف : ٤٣ / ٤.
(٤) سورة النور : ٢٤ / ٦١.
(٥) سورة النحل : ١٦ / ٧٨ ، والزمر : ٣٩ / ٦ ، والنجم : ٥٣ / ٣٢.
(٦) سورة القصص : ٢٨ / ٥٩.
(٧) سورة الكوثر : ١٠٨ / ١.
(٨) في الأصل ( س ) ، ( بر ١ ) ، ( بر ٢ ) ، ( بر ٣ ) : « في خبرها » وفي بقية النسخ « في خبرهِ » ، والثاني أوجه لأن الضمير يعود على مذكر هو قوله : « حرف تأكيد » فأثبتناه.
(٩) سورة العاديات : ١٠٠ / ١١.
(١٠) سورة البقرة : ٢ / ٢٤٧.