ذَوَّبَهُ ذَوَّبَهُ = أَذَابَهُ.

اسْتَذَابَهُ اسْتَذَابَ زيدٌ الشّحمَ من زوجته لتجعله زيتا. ( طلب منها اذابته )

ذَادَهُ يَذُودُ ذَوْداً و ذِيَاداً ( عنه ) ذَادَ زيدٌ الكلبَ عنه. ( أبعده ، طرده )

ذَادَهُ ( عنه ) ذَادَ الإمامُ الحسين عليه‌السلام عن الدين الإسلامي. ( دافع وحامى )

أَذَادَهُ أَذَادَ أنصارُ الحسين إمامَهُم الحسين عليه‌السلام عن الدّين. ( اعانوه على الذّياد )

ذَاقَهُ يَذُوقُ ذَوْقاً و مَذَاقاً ذَاقَ زيدٌ الطعامَ فوجده حامضا. ( اختبر طعمه بلسانه )

ذَاقَهُ ما ذُقْتُ ، حتّى الآن ، طعاماً غربيّاً. ( ما أكلت ) (١). ( ليحسّوه ، ليشعروا به )

أَذَاقَهُ ( إيّاه ) وَإِذا أَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً فَرِحُوا بِها (٢). ( جعلناهم يذقونها )

أَذَاقَهُ ( إيّاه ) أَذَاقَتِ الأمُّ ابنَهَا الطّعام. ( جعلته يذوقه )

تَذَوَّقَهُ أرى زيداً يَتَذَوَّقُ طعاماً جديداً. ( يذوقه مرّة بعد مرّة ، يذوقه تدريجا ) (٣)

اسْتَذَاقَهُ اسْتَذَاقَ زيدٌ الطعام. ( ذاقه )

__________________

١. النساء / ٥٦.

٢. الروم / ٣٦.

٣. لكن ما ويتداول على الألسن الآن هكذا : « يتذوّق زيد الطعام الشرقي أو يتذوق الشعر العمودي » أي يستلذّه. وقد يستعمل « يستذوق » بدله وهو على غير القياس ك « استجوب ، يستجوب » ولكن لم أعثر على الأخير في كتب اللّغة.

٢٤٩