وسائل الشيعة - ج ٤

النهار متى يقضيها ؟ قال : متى شاء ، إن شاء بعد المغرب وإن شاء بعد العشاء .

ورواه الشيخ بإسناده عن محمّد بن يعقوب (١) وكذا كلّ ما قبله .

[ ٥٠٣٧ ] ٨ ـ وعن علي بن محمّد ، عن سهل بن زياد ، عن الحسين بن راشد ، عن الحسين بن مسلم قال : قلت لأبي الحسن الثاني : أكون في السوق فأعرف الوقت ويضيق عليّ أن أدخل فأُصلّي قال : إنّ الشيطان يقارن الشمس في ثلاثة أحوال : إذا نحرت (١) وإذا كبدت (٢) وإذا غربت ، فصلّ بعد الزوال ، فإنّ الشيطان يريد أن يوقفك على حدّ يقطع (٣) بك دونه .

[ ٥٠٣٨ ] ٩ ـ محمّد بن الحسن بإسناده عن أحمد بن محمّد ، عن علي بن سيف ، عن حسان بن مهران قال : سألت أبا عبد الله ( عليه السلام ) عن قضاء النوافل ؟ قال : ما بين طلوع الشمس إلى غروبها .

[ ٥٠٣٩ ] ١٠ ـ وبإسناده عن سعد بن عبد الله ، عن محمّد بن الحسين بن أبي

__________________

(١) التهذيب ٢ : ١٦٣ / ٦٣٩ .

٨ ـ الكافي ٣ : ٢٩٠ / ٩ .

(١) في هامش الاصل عن نسخة ( ذرّت ) ونحر النهار والظهر اوله ( ق ) . وذرّت الشمس : طلعت وظهرت ، وقيل : هو أول طلوعها وشروقها ، أول ما يسقط ضوؤها على الأرض والشجر . ( لسان العرب ٤ : ٣٠٥ ) .

(٢) ورد في هامش المخطوط ما نصه : والكبد بالتحريك وسط السماء كالكبيداء ، وتكبدت الشمس السماء صارت في كبيدائها ( القاموس المحيط ١ : ٣٤٤ ) .

(٣) ورد في هامش المخطوط ما نصه : قطعه كمنعه ، ابانه ، والنهر عبره أو شقه . وقطع بزيد كعني فهو مقطوع به عجز عن سفره بأي سبب كان ، أو حيل بينه وبين ما يؤمله ( القاموس المحيط ٣ : ٧٢ ) .

٩ ـ التهذيب ٢ : ٢٧٢ / ١٠٨٤ ، والاستبصار ١ : ٢٩٠ / ١٠٦٤ .

١٠ ـ التهذيب ٢ : ١٧٣ / ٦٨٧ ، والاستبصار ١ : ٢٨٩ / ١٠٥٨ .

الخطّاب ، عن محمّد بن إسماعيل بن بزيع العدوي (١) ، عن عبد الله بن عون الشامي ، عن عبد الله بن أبي يعفور ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) في قضاء صلاة الليل والوتر تفوت الرجل ، أيقضيها بعد صلاة الفجر وبعد العصر ؟ فقال : لا بأس بذلك .

[ ٥٠٤٠ ] ١١ ـ وبإسناده عن أحمد بن محمّد ، عن علي بن الحكم ، عن سيف بن عميرة ، عن سليمان بن هارون قال : سألت أبا الحسن (١) ( عليه السلام ) عن قضاء الصلاة بعد العصر ؟ قال : إنّما هي النوافل فاقضها متى ما شئت .

[ ٥٠٤١ ] ١٢ ـ وبإسناده عن الحسين بن سعيد ، عن فضالة ، عن ابن عثمان (١) ، عن عبد الله بن مسكان ، عن ابن أبي يعفور قال : سمعت أبا عبد الله ( عليه السلام ) يقول : صلاة النهار يجوز قضاؤها أيّ ساعة شئت من ليل أو نهار .

[ ٥٠٤٢ ] ١٣ ـ وعنه ، عن فضالة بن أيّوب ، وعن القاسم بن محمّد جميعاً ، عن الحسين بن أبي العلاء ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) قال : اقض صلاة النهار أيّ ساعة شئت من ليل أو نهار كلّ ذلك سواء .

[ ٥٠٤٣ ] ١٤ ـ وبإسناده عن محمّد بن أحمد بن يحيى ، عن إبراهيم ، عن

__________________

(١) ورد في هامش المخطوط عن الاستبصار : محمد بن بزيع .

١١ ـ التهذيب ٢ : ١٧٣ / ٦٩٠ ، والاستبصار ١ : ٢٩٠ / ١٠٦١ .

(١) جاء في هامش المخطوط عن التهذيب : عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) .

١٢ ـ التهذيب ٢ : ١٧٤ / ٦٩٢ ، والاستبصار ١ : ٢٩٠ / ١٠٦٣ .

(١) كتب المصنف ( عن ابن عثمان ) في الهامش وفوقه : التهذيب وليس في الاستبصار .

١٣ ـ التهذيب ٢ : ١٧٣ / ٦٩١ ، والاستبصار ١ : ٢٩٠ / ١٠٦٢ .

١٤ ـ التهذيب ٢ : ١٧٣ / ٦٨٩ ، والاستبصار ١ : ٢٩٠ / ١٠٦٠ ويأتي في الحديث ١ من الباب ٥٦ من هذه الأبواب .

محمّد بن عمر الزيات ، عن جميل بن درّاج قال : سألت أبا الحسن الأول ( عليه السلام ) عن قضاء صلاة الليل بعد الفجر إلى طلوع الشمس ؟ قال : نعم ، وبعد العصر إلى الليل فهو من سرّ آل محمّد المخزون .

[ ٥٠٤٤ ] ١٥ ـ وعنه ، عن محمّد بن عيسى ، عن علي بن الحكم ، عن زرعة ، عن مفضل بن عمر قال : قلت لأبي عبد الله ( عليه السلام ) : جعلت فداك تفوتني صلاة الليل فأُصلّي الفجر ، فلي أن أُصلّي بعد صلاة الفجر ما فاتني من صلاة الليل وأنا في مصلّاي قبل طلوع الشمس ؟ فقال : نعم ، ولكن لا تعلم به أهلك فيتخذونه سنّة .

[ ٥٠٤٥ ] ١٦ ـ وبإسناده عن الطاطري ، عن ابن زياد ، عن حمّاد ، عن نعمان الرازي قال : سألت أبا عبد الله ( عليه السلام ) عن رجل فاته شيء من الصلوات فذكر عند طلوع الشمس وعند غروبها ؟ قال : فليصلّ حين ذكره .

[ ٥٠٤٦ ] ١٧ ـ وبإسناده عن أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن أحمد بن النضر وأحمد بن محمّد بن أبي نصر في بعض إسناديهما قال : سئل أبو عبد الله ( عليه السلام ) عن القضاء قبل طلوع الشمس وبعد العصر ؟ فقال : نعم فاقضه فإنّه من سرّ آل محمّد .

[ ٥٠٤٧ ] ١٨ ـ وبإسناده عن أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن سعد بن إسماعيل ، عن أبيه إسماعيل بن عيسى قال : سألت الرضا ( عليه السلام ) عن الرجل يصلّي الأُولى ثم يتنفّل فيدركه وقت العصر من قبل أن يفرغ من نافلته فيبطىء بالعصر ( بعد نافلته ، أو يصلّيها بعد العصر ) (١) ، أو يؤخّرها

__________________

١٥ ـ التهذيب ٢ : ٢٧٢ / ١٠٨٥ ، أورده أيضاً في الحديث ٢ من الباب ٥٦ من هذه الأبواب .

١٦ ـ التهذيب ٢ : ١٧١ / ٦٨٠ .

١٧ ـ التهذيب ٢ : ١٧٤ / ٦٩٣ .

١٨ ـ التهذيب ٢ : ١٦٧ / ٦٥٩ ، وفي : ٢٧٥ / ١٠٩٢ ، والاستبصار ١ : ٢٩١ / ١٠٦٩ .

(١) في المصدر : ثمّ يقضي نافلته بعد العصر .

حتّى يصلّيها في وقت آخر ؟ قال : يصلي العصر ويقضي نافلته في يوم آخر .

[ ٥٠٤٨ ] ١٩ ـ وقد تقدّم في حديث محمّد بن الفرج قال : فإذا طلع الفجر فصلّ الفريضة ثم اقض بعدها ما شئت .

أقول : وتقدّم ما يدلّ على ذلك (١) ، ويأتي ما يدلّ عليه (٢) ، وما ظاهره النّهي عن القضاء بعد العصر يحتمل الحمل على التقيّة .

٤٠ ـ باب أنّ من تلبّس من نافلة الظهر أو العصر ولو بركعة ثم خرج وقتها اتمّها قبل الفريضة .

[ ٥٠٤٩ ] ١ ـ محمّد بن الحسن بإسناد عن محمّد بن أحمد بن يحيى ، عن أحمد بن الحسن ، عن عمرو بن سعيد ، عن مصدق ، عن عمّار ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) ـ في حديث ـ قال : وقت صلاة الجمعة إذا زالت الشمس شراك أو نصف ، وقال : للرجل أن يصلّي الزوال ما بين زوال الشمس إلى أن يمضي قدمان ، فإن كان قد بقي من الزوال ركعة واحدة أو قبل أن يمضي قدمان أتمّ الصلاة حتّى يصلّي تمام الركعات ، فإن مضى قدمان قبل أن يصلّي ركعة بدأ بالأولى ولم يصلّ الزوال إلّا بعد ذلك ، وللرجل أن يصلّي من نوافل الأُولى ما بين الأُولى إلى أن تمضي أربعة أقدام ، فإن مضت الأربعة أقدام ولم

__________________

١٩ ـ تقدم في الحديث ٥ من الباب ٣٨ من هذه الأبواب .

(١) تقدم ما يدل على ذلك في الحديث ١٥ من الباب ٢٠ من أبواب المقدمة ، وفي الحديث ٣ من الباب ٢٨ من هذه الأبواب ، وفي الحديث ٩ من الباب ٣٨ ما ينافي ذلك .

(٢) ويأتي ما يدل عليه في الحديث ٤ من الباب ٤٥ ، وفي الباب ٥٧ و ٦١ من هذه الأبواب وفي الباب ٣ و ٧٦ من أبواب الطواف .

الباب ٤٠ فيه حديث واحد

١ ـ التهذيب ٢ : ٢٧٣ / ١٠٨٦ صدره يأتي في الحديث ٥ من الباب ٦١ ، وذيله يأتي في الحديث ٤ من الباب ٤٢ من أبواب الصلوات المندوبة ، وقطعة منه تأتي في الحديث ٢ من الباب ٦ من أبواب قضاء الصلوات .

يصلّ من النوافل شيئاً فلا يصلّي النوافل ، وإن كان قد صلّى ركعة فليتمّ النوافل حتّى يفرغ منها ، ثمّ يصلّي العصر ، وقال : للرجل أن يصلّي إن بقي عليه شيء من صلاة الزوال إلى أن يمضي بعد حضور الأُولى نصف قدم ، وللرجل إذا كان قد صلّى من نوافل الأُولى شيئاً قبل أن تحضر (١) العصر فله أن يتمّ نوافل الأُولى إلى أن يمضي بعد حضور العصر قدم ، وقال : القدم بعد حضور العصر مثل نصف قدم بعد حضور الأُولى في الوقت سواء .

٤١ ـ باب استحباب الاهتمام بمعرفة الأوقات وكثرة ملاحظة أوقات الفضيلة .

[ ٥٠٥٠ ] ١ ـ محمّد بن يعقوب ، عن عليّ بن محمّد ، عن سهل بن زياد ، عن محمّد بن الحسن بن شمّون ، عن عبد الله بن عبد الرحمن ، عن أبي بصير ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) قال : ما من يوم سحاب يخفى فيه على الناس وقت الزوال إلّا كان من الإِمام للشمس زجرة حتّى تبدو فيحتجّ على [ أهل ] (١) كلّ قرية من اهتمّ بصلاته ومن ضيّعها .

[ ٥٠٥١ ] ٢ ـ الحسن بن محمّد الديلمي في ( الإِرشاد ) قال : كان علي ( عليه السلام ) يوماً في حرب صفّين مشتغلاً بالحرب والقتال وهو مع ذلك بين الصفين يراقب الشمس ، فقال له ابن عباس : يا أمير المؤمنين ، ما هذا الفعل ؟ قال : أنظر إلى الزوال حتّى نصلّي فقال له ابن عباس : وهل هذا وقت صلاة ؟ إنّ عندنا لشغلاً بالقتال عن الصلاة ، فقال ( عليه السلام ) : على ما نقاتلهم ؟ إنّما نقاتلهم على الصلاة .

__________________

(١) وفيه : يحضر .

الباب ٤١ فيه حديثان

١ ـ الكافي ٣ : ٤٨٩ / ١٥ .

(١) أثبتناه من المصدر .

٢ ـ إرشاد القلوب : ٢١٧ فيه تقديم وتأخير .

قال : ولم يترك صلاة الليل قطّ حتّى ليلة الهرير .

أقول : وتقدّم ما يدلّ على ذلك (١) ، ويأتي ما يدلّ عليه (٢) .

٤٢ ـ باب تأكّد استحباب صلاة الظهر في أوّل وقتها .

[ ٥٠٥٢ ] ١ ـ محمّد بن علي بن الحسين بإسناده عن معاوية بن وهب ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) أنّه قال : كان المؤذن يأتي النبي ( صلى الله عليه وآله ) في الحرّ في صلاة الظهر ، فيقول له رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) : أبرد أبرد .

قال الصدوق : يعني عجّل عجّل ، وأخذ ذلك من البريد .

[ ٥٠٥٣ ] ٢ ـ محمّد بن الحسن بإسناده عن أحمد بن محمّد بن عيسى ، عن الحسن بن محبوب ، عن إبراهيم الكرخي قال : سألت أبا الحسن موسى ( عليه السلام ) متى يدخل وقت الظهر ؟ قال : إذا زالت الشمس ، فقلت : متى يخرج وقتها ؟ فقال : من بعدما يمضي من زوالها أربعة أقدام ، إنّ وقت الظهر ضيق ليس كغيره ، الحديث .

أقول : وتقدّم ما يدلّ على ذلك عموماً وخصوصاً (١) ويأتي ما يدلّ عليه أيضاً في أحاديث الجمعة (٢) وتقدّم أيضاً ما يدلّ على أنّ الظهر هي الصلاة الوسطى المأمور بالمحافظة عليها (٣) .

__________________

(١) تقدم ما يدل على ذلك في الباب ١ من هذه الأبواب .

(٢) يأتي ما يدل عليه في الباب ٥٩ من هذه الأبواب .

الباب ٤٢ فيه حديثان

١ ـ الفقيه ١ : ١٤٤ / ٦٧١ ، وأورده في الحديث ٥ من الباب ٨ من هذه الأبواب .

٢ ـ التهذيب ٢ : ٢٦ / ٧٤ ، والاستبصار ١ : ٢٥٨ / ٩٢٦ ، أورده بتمامه في الحديث ٣٢ من الباب ٨ من هذه الأبواب .

(١) تقدم ما يدل على ذلك في الباب ٥ و ٢٨ من أبواب أعداد الفرائض . وفي الباب ١ و ٣ ، وفي الحديث ١ من الباب ٦ ، وفي الحديث ٢ من الباب ٤١ من هذه الأبواب .

(٢) يأتي في الأبواب ٨ و ١١ و ١٣ من أبواب صلاة الجمعة .

(٣) تقدم في الباب ٥ من أبواب أعداد الفرائض .

٤٣ ـ باب أن وقت صلاة الليل بعد انتصافه .

[ ٥٠٥٤ ] ١ ـ محمّد بن علي بن الحسين بإسناده عن عبد الله بن زرارة (١) ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) أنّه قال : كان رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) إذا صلّى العشاء آوى إلى فراشه فلم يصلّ شيئاً حتّى ينتصف الليل .

[ ٥٠٥٥ ] ٢ ـ قال : وقال أبو جعفر ( عليه السلام ) : وقت صلاة الليل ما بين نصف الليل إلى آخره .

[ ٥٠٥٦ ] ٣ ـ محمّد بن الحسن بإسناده عن الحسين بن سعيد ، عن ابن أبي عمير ، عن عمر بن أُذينة ، عن فضيل ، عن أحدهما أنّ رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) كان يصلّي بعدما ينتصف الليل ثلاث عشرة ركعة .

[ ٥٠٥٧ ] ٤ ـ وعنه ، عن صفوان ، عن ابن بكير ، عن عبد الحميد الطائي ، عن محمّد بن مسلم ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) قال : سمعته يقول : كان رسول الله ( صلى الله عليه وآله ) إذا صلّى العشاء الآخرة آوى إلى فراشه فلا يصلّي شيئاً إلّا بعد انتصاف الليل ، لا في شهر رمضان ولا في غيره .

[ ٥٠٥٨ ] ٥ ـ وبإسناده عن محمّد بن أحمد بن يحيى ، عن علي بن محمّد القاساني ، عن سليمان بن حفص المروزي ، عن الرجل العسكري ( عليه السلام ) قال : إذا انتصف الليل ظهر بياض في وسط السماء شبه عمود من

__________________

الباب ٤٣ فيه ٥ أحاديث

١ ـ الفقيه ١ : ٣٠٢ / ١٣٧٨ .

(١) في نسخة : عبيد بن زرارة ( هامش المخطوط ) ، وكذا في المصدر .

٢ ـ الفقيه ١ : ٣٠٢ / ١٣٧٩ ، وأورده في الحديث ١٠ من الباب ٤٦ من هذه الأبواب .

٣ ـ التهذيب ٢ : ١١٧ / ٤٤٢ ، والاستبصار ١ : ٢٧٩ / ١٠١٢ .

٤ ـ التهذيب ٢ : ١١٨ / ٤٤٣ ، والاستبصار ١ : ٢٧٩ / ١٠١٣ .

٥ ـ التهذيب ٢ : ١١٨ / ٤٤٥ .

حديد تضيء له الدنيا فيكون ساعة ويذهب ثمّ يظلم ، فإذا بقي ثلث الليل الأخير ظهر بياض من قبل المشرق فأضاءت له الدنيا فيكون ساعة ثمّ يذهب وهو وقت صلاة الليل ، ثمّ تظلم قبل الفجر ثمّ يطلع الفجر الصادق من قبل المشرق ، وقال : من أراد أن يصلّي في نصف الليل فيطول (١) فذلك له .

ورواه الكليني عن علي بن إبراهيم ، عن علي بن محمّد القاساني ، عن سليمان بن حفص المروزي ، عن أبي الحسن العسكري ( عليه السلام ) (٢) .

أقول : وتقدّم ما يدلّ على ذلك في أعداد الصلوات (٣) وغيرها (٤) ، ويأتي ما يدلّ عليه (٥) .

٤٤ ـ باب  جواز تقديم صلاة الليل والوتر  على الانتصاف  بعد صلاة العشاء لعذر كمسافر أو شاب تمنعه رطوبة رأسه أو خائف الجنابة أو البرد أو النوم أو مريض أو نحو ذلك .

[ ٥٠٥٩ ] ١ ـ محمّد بن علي بن الحسين بإسناده عن عبد الله بن مسكان ، عن ليث المرادي قال : سألت أبا عبد الله ( عليه السلام ) عن الصلاة في الصيف في الليالي القصار صلاة الليل في أوّل الليل ؟ فقال : نعم ، نعم ما رأيت ، ونعم ما صنعت ، يعني في السفر .

__________________

(١) « فيطول » ليس في الكافي ( هامش المخطوط ) .

(٢) الكافي ٣ : ٢٨٣ / ٦ .

(٣) تقدم في الحديث ٢١ و ٢٢ و ٢٣ و ٢٤ و ٢٥ من الباب ١٣ ، وفي الحديث ١ و ٢ و ٣ و ٦ من الباب ١٤ من أبواب أعداد الفرائض .

(٤) تقدم في الحديث ٣ من الباب ١٠ ، والحديث ٥ و ٦ من الباب ٣٦ من هذه الأبواب .

(٥) يأتي في الحديث ٩ و ١٣ من الباب ٤٤ ، والحديث ٧ من الباب ٤٥ والباب ٥٣ من هذه الأبواب ، وفي الحديث ٢ من الباب ٣٥ من أبواب التعقيب .

الباب ٤٤ فيه ١٩ حديثاً

١ ـ الفقيه ١ : ٣٠٢ / ١٣٨٢ .

قال (١) : وسألته عن الرجل يخاف الجنابة في السفر أو في البرد فيعجّل صلاة الليل والوتر في أوّل الليل ؟ فقال : نعم .

ورواه الشيخ أيضاً بإسناده عن عبد الله بن مسكان مثله ، إلى قوله : صنعت (٢) .

[ ٥٠٦٠ ] ٢ ـ وبإسناده عن الحلبي ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) قال : إن خشيت أن لا تقوم في آخر الليل أو كانت بك علة أو أصابك برد فصلّ وأوتر في (١) أوّل الليل في السفر .

ورواه الشيخ بإسناده ، عن أحمد بن محمّد ، عن ابن أبي عمير ، عن حمّاد بن عثمان ، عن الحلبي ، مثله (٢) .

[ ٥٠٦١ ] ٣ ـ وبإسناده عن الفضل بن شاذان ، عن الرضا ( عليه السلام ) ـ في حديث ـ قال : إنّما جاز للمسافر والمريض أن يصلّيا صلاة الليل في أوّل الليل لاشتغاله وضعفه وليحرز صلاته فيستريح المريض في وقت راحته ، وليشتغل المسافر باشتغاله وارتحاله وسفره .

ورواه في ( العلل ) و ( عيون الأخبار ) (١) بأسانيد تأتي (٢) .

[ ٥٠٦٢ ] ٤ ـ وبإسناده عن علي بن سعيد أنّه سأل أبا عبد الله ( عليه السلام ) عن صلاة الليل والوتر في السفر من أوّل الليل ؟ قال : نعم .

__________________

(١) الفقيه ١ : ٣٠٢ / ١٣٨٣ .

(٢) التهذيب ٢ : ١١٨ / ٤٤٦ ، والاستبصار ١ : ٢٧٩ / ١٠١٤ .

٢ ـ الفقيه ١ : ٢٨٩ / ١٣١٥ .

(١) في نسخة : من ( هامش المخطوط ) .

(٢) التهذيب ٣ : ٢٢٧ / ٥٧٨ .

٣ ـ الفقيه ١ : ٢٩٠ / ١٣٢٠ أورد صدره في الحديث ٣ من الباب ٢٩ من أبواب أعداد الفرائض .

(١) علل الشرائع : ٢٦٧ ، وعيون أخبار الرضا ( عليه السلام ) ٢ : ١١٣ .

(٢) تأتي في الفائدة الأولى من الخاتمة برمز ( ب ) .

٤ ـ الفقيه ١ : ٢٨٩ / ١٣١٦ ، والتهذيب ٢ : ١٦٩ / ٦٧٠ ، والاستبصار ١ : ٢٨٠ / ١٠١٨ .

[ ٥٠٦٣ ] ٥ ـ وبإسناده عن سماعة بن مهران أنّه سأل أبا الحسن الأوّل ( عليه السلام ) عن وقت صلاة الليل في سفر ؟ فقال : من حين تصلّي العتمة إلى أن ينفجر (١) الصبح .

ورواه الشيخ بإسناده عن الحسين بن سعيد ، عن النضر ، عن زرعة ، عن سماعة ، مثله (٢) .

وعنه ، عن النضر ، عن موسى بن بكر ، عن علي بن سعيد ، وذكر الذي قبله ، إلّا أنّه قال : من أوّل الليل إذا لم يستطع أن يصلّي في آخره .

[ ٥٠٦٤ ] ٦ ـ وبإسناده عن أبي جرير بن إدريس ، عن أبي الحسن موسى بن جعفر ( عليه السلام ) قال : قال : صلّ صلاة الليل في السفر من أوّل الليل في المحمل والوتر وركعتي الفجر .

[ ٥٠٦٥ ] ٧ ـ محمّد بن الحسن بإسناده عن الحسين بن سعيد ، عن عبد الرحمن بن أبي نجران ـ في حديث ـ قال : سألت أبا الحسن ( عليه السلام ) عن الصلاة بالليل في السفر في أوّل الليل ؟ فقال : إذا خفت الفوت في آخره .

[ ٥٠٦٦ ] ٨ ـ وعنه ، عن محمّد بن سنان ، عن ابن مسكان ، عن الحلبي قال : سألت أبا عبد الله ( عليه السلام ) عن صلاة الليل والوتر في أوّل الليل في السفر إذا تخوّفت البرد وكانت علّة ؟ فقال : لا بأس ، أنا أفعل ( إذا تخوفت ) (١) .

__________________

٥ ـ الفقيه ١ : ٢٨٩ / ١٣١٧ .

(١) الفجر : شق عمود الصبح ، فجره الله لعباده فجراً إذ أظهره في أفق المشرق منتشراً يؤذن بادبار الليل المظلم واقبال النهار المضيء ( مجمع البحرين ـ فجر ـ ٣ : ٤٣٤ ) .

(٢) التهذيب ٣ : ٢٢٧ / ٥٧٧ .

٦ ـ الفقيه ١ : ٣٠٢ / ١٣٨٤ .

٧ ـ التهذيب ٣ : ٢٣٣ / ٦٠٦ ، أخرجه بتمامه في الحديث ١٣ من الباب ١٥ من أبواب القبلة .

٨ ـ الاستبصار ١ : ٢٨٠ / ١٠١٧ ، والتهذيب ٢ : ١٦٨ / ٦٦٤ و ٣ : ٢٢٨ / ٥٨٠ .

(١) ليس في التهذيب ( هامش المخطوط ) وهو في الاستبصار ، والكافي كالتهذيب .

ورواه الكليني ، عن محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد ، عن محمّد بن سنان ، مثله إلّا أنّه قال : أنا أفعل ذلك ، وترك قوله : ( إذا تخوّفت ) كما في إحدى روايتي الشيخ (٢) .

[ ٥٠٦٧ ] ٩ ـ وعنه ، عن محمّد بن أبي عمير ، عن جعفر بن عثمان ، عن سماعة ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) قال : لا بأس بصلاة الليل فيما بين أوله إلى آخره إلّا أنّ أفضل ذلك بعد انتصاف الليل .

وبإسناده عن محمّد بن علي بن محبوب ، عن محمّد بن عيسى ، عن ابن أبي عمير ، عن جعفر بن عثمان ، نحوه (١) .

وبإسناده عن الطاطري ، عن محمّد بن عيسى ، مثله (٢) .

[ ٥٠٦٨ ] ١٠ ـ وعنه ، عن علي بن رباط ، عن يعقوب بن سالم ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) قال : سألته عن الرجل يخاف الجنابة في السفر أو البرد ، أيعجّل صلاة الليل والوتر في أوّل الليل ؟ قال : نعم .

[ ٥٠٦٩ ] ١١ ـ وعنه ، عن محمّد بن زياد ، عن محمّد بن حمران ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) قال : سألته عن صلاة الليل أُصلّيها أوّل الليل ؟ قال : نعم إنّي لأفعل ذلك ، فإذا أعجلني الجمّال صلّيتها في المحمل .

[ ٥٠٧٠ ] ١٢ ـ وبإسناده عن علي بن مهزيار ، عن الحسن ، عن حمّاد بن عيسى ، عن شعيب ، عن أبي بصير ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) قال :

__________________

(٢) الكافي ٣ : ٤٤١ / ١٠ .

٩ ـ التهذيب ٣ : ٢٣٣ / ٦٠٧ .

(١) التهذيب ٢ : ٣٣٧ / ١٣٩٤ .

(٢) لم نجد الحديث بهذا السند في كتب الشيخ المطبوعة .

١٠ ـ التهذيب ٢ : ١٦٨ / ٦٦٥ .

١١ ـ التهذيب ٢ : ١٦٨ / ٦٦٦ .

١٢ ـ التهذيب ٢ : ١٦٨ / ٦٦٧ .

إذا خشيت أن لا تقوم آخر الليل أو كانت بك (١) علّة أو أصابك برد فصلّ صلاتك ، وأوتر من أوّل الليل .

[ ٥٠٧١ ] ١٣ ـ وبإسناده عن محمّد بن عليّ بن محبوب ، عن إبراهيم بن مهزيار ، عن الحسين بن علي بن بلال قال : كتبت إليه في وقت صلاة الليل ، فكتب : عند زوال الليل وهو نصفه أفضل ، فإن فات فأوّله وآخره جائز .

[ ٥٠٧٢ ] ١٤ ـ وعنه ، عن محمّد بن عيسى قال : كتبت إليه أسأله : يا سيدي روي عن جدّك قال : لا بأس بأن يصلّي الرجل صلاة الليل في أوّل الليل ؟ فكتب : في أيّ وقت صلى فهو جائز ، إن شاء الله .

أقول : هذه محمول على العذر لما مرّ (١) .

[ ٥٠٧٣ ] ١٥ ـ وبإسناده عن محمّد بن أحمد بن يحيى ، عن أحمد ، عن الحجّال ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) قال : كان أبو عبد الله ( عليه السلام ) يصلّي ركعتين بعد العشاء يقرأ فيهما بمائة آية ولا يحتسبهما (١) وركعتين وهو جالس يقرأ فيهما بقل هو الله أحد وقل يا أيّها الكافرون ، فان استيقظ من الليل صلّى صلاة الليل وأوتر ، وإن لم يستيقظ حتّى يطلع الفجر صلّى ركعة (٢) ، فصارت شفعاً (٣) ، واحتسب بالركعتين اللتين صلّاهما بعد العشاء وتراً .

[ ٥٠٧٤ ] ١٦ ـ وبإسناده عن صفوان ، عن ابن مسكان ، عن ليث قال :

__________________

(١) في نسخة : به ( هامش المخطوط ) .

١٣ ـ التهذيب ٢ : ٣٣٧ / ١٣٩٢ .

١٤ ـ التهذيب ٢ : ٣٣٧ / ١٣٩٣ .

(١) مَرَّ في الأحاديث السابقة من هذا الباب .

١٥ ـ التهذيب ٢ : ٣٤١ / ١٤١٠ .

(١) في هامش الاصل : ولا يحتسب بهما ( ن ) .

(٢) في نسخة : ركعتين ( هامش المخطوط ) .

(٣) في نسخة : سبعاً ( هامش المخطوط ) .

١٦ ـ التهذيب ٢ : ١٦٨ / ٦٦٨ .

سألت أبا عبد الله ( عليه السلام ) عن الصلاة في الصيف في الليالي القصار ، ( صلاة الليل ) (١) في أوّل الليل ؟ فقال : نعم ، ( نعم ما رأيت ، ونِعم ما صنعت ) (٢) .

ورواه الصدوق بإسناده عن عبد الله بن مسكان ، مثله (٣) .

[ ٥٠٧٥ ] ١٧ ـ وعنه ، عن ابن مسكان ، عن يعقوب الأحمر قال : سألته عن صلاة الليل ( في الصيف في الليالي القصار ) (١) في أوّل الليل ، قال : نعم (٢) نعم ما رأيت ، ونِعم ما صنعت ثمّ قال : إنّ الشاب يكثر النوم فأنا آمرك به .

[ ٥٠٧٦ ] ١٨ ـ محمّد بن يعقوب ، عن محمّد بن إسماعيل ، عن الفضل بن شاذان ، عن صفوان بن يحيى ، عن منصور بن حازم ، عن أبان بن تغلب قال : خرجت مع أبي عبد الله ( عليه السلام ) فيما بين مكّة والمدينة فكان يقول : أما أنتم فشباب تؤخّرون ، وأمّا أنا فشيخ اعجّل .

فكان يصلّي صلاة الليل أوّل الليل .

ورواه الشيخ بإسناده عن محمّد بن إسماعيل ، مثله (١) .

[ ٥٠٧٧ ] ١٩ ـ محمّد بن مكّي الشهيد في ( الذكرى ) نقلاً من كتاب محمّد بن أبي قرة بإسناده عن إبراهيم بن سيّابة قال : كتب بعض أهل بيتي إلى أبي محمّد ( عليه السلام ) في صلاة المسافر أوّل الليل صلاة الليل ، فكتب : فضل صلاة المسافر من أوّل الليل كفضل صلاة المقيم في الحضر من آخر الليل .

__________________

(٣) الفقيه ١ : ٣٠٢ / ١٣٨٢ .

١٧ ـ التهذيب ٢ : ١٦٨ / ٦٦٩ .

(١) ليس في المصدر .

(٢) كتب المصنف على كلمة ( نعم ) : في الفقيه وليس في التهذيب .

١٨ ـ الكافي ٣ : ٤٤٠ / ٦ .

(١) التهذيب ٣ : ٢٢٧ / ٥٧٩ .

١٩ ـ الذكرى : ١٢٥ .

أقول : وتقدّم ما يدلّ على جواز تقديم النوافل عموماً مع العذر (١) ، ويأتي ما يدلّ عليه (٢) .

٤٥ ـ باب استحباب اختيار قضاء صلاة الليل بعد الفجر على تقديمها قبل انتصاف الليل واستحباب تأخير التقديم الى ثلث الليل .

[ ٥٠٧٨ و ٥٠٧٩ ] ١ و ٢ ـ محمّد بن علي بن الحسين بإسناده عن معاوية بن وهب ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) أنّه قال : قلت له : إنّ رجلاً من مواليك من صلحائهم شكا إليّ ما يلقى من النوم ، وقال : إنّي أُريد القيام (١) بالليل فيغلبني النوم حتى أُصبح فربما قضيت صلاتي الشهر المتتابع والشهرين أصبر على ثقله ، فقال : قرّة عين (٢) والله ، قرّة عين الله ، ولم يرخص في النوافل (٣) أوّل الليل ، وقال : القضاء بالنهار أفضل .

ورواه الكليني ، عن عدّة من أصحابنا ، عن أحمد بن محمّد ، عن الحسين بن سعيد ، عن حمّاد بن عيسى ، عن معاوية بن وهب (٤) .

ورواه الشيخ بإسناده عن حمّاد بن عيسى ، مثله ، وزادا : قلت : فإنّ من نسائنا أبكاراً الجارية تحبّ الخير وأهله وتحرص على الصلاة فيغلبها النوم حتّى ربما قضت وربما ضعفت عن قضائه وهي تقوى عليه أوّل الليل ، فرخّص لهنّ في

__________________

(١) تقدم في الباب ٣٧ من هذه الأبواب .

(٢) يأتي في الباب ٤٥ من هذه الأبواب .

الباب ٤٥ فيه ٨ أحاديث

١ و ٢ ـ الفقيه ١ : ٣٠٢ / ١٣٨١ .

(١) في التهذيب زيادة : الصلاة ( هامش المخطوط ) .

(٢) في التهذيب والكافي زيادة : له ( هامش المخطوط ) .

(٣) في نسخة : الوتر . وفي التهذيب : الصلاة ( هامش المخطوط ) .

(٤) الكافي ٣ : ٤٤٧ / ٢٠ .

الصلاة أوّل الليل إذا ضعفن وضيّعن القضاء (٥) .

[ ٥٠٨٠ ] ٣ ـ وبإسناده عن عمر بن حنظلة أنّه قال لأبي عبد الله ( عليه السلام ) : إنّي مكثت ثمانية عشر ليلة أنوي القيام فلا أقوم أفأُصلّي أوّل الليل ؟ قال : لا ، اقض بالنهار فإنّي أكره أن تتّخذ ذلك خلقاً (١) .

[ ٥٠٨١ ] ٤ ـ قال : وقال الصادق ( عليه السلام ) : قضاء صلاة الليل بعد الغداة وبعد العصر من سرّ آل محمّد ( صلى الله عليه وآله ) المخزون .

[ ٥٠٨٢ ] ٥ ـ محمّد بن الحسن بإسناده عن محمّد بن علي بن محبوب ، عن محمّد بن الحسين ، عن صفوان ، عن العلاء ، عن محمّد ، عن أحدهما قال : قلت : الرجل من أمره القيام بالليل تمضي عليه الليلة والليلتان والثلاث لا يقوم ، فيقضي أحبّ إليك أن يعجّل الوتر أوّل الليل ؟ قال : لا ، بل يقضي وإن كان ثلاثين ليلة .

[ ٥٠٨٣ ] ٦ ـ وبإسناده عن أحمد بن محمّد ، عن علي بن الحكم ، عن هارون ، عن مرازم ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) قال : قلت له : متى أُصلّي صلاة الليل ؟ فقال : صلّها آخر الليل ، قال : فقلت : فانّي لا أستنبه ، فقال تستنبه مرّة فتصلّيها وتنام فتقضيها ، فإذا اهتممت بقضائها بالنهار استنبهت .

[ ٥٠٨٤ ] ٧ ـ وبإسناده عن الحسين بن سعيد ، عن محمّد بن سنان ، عن ابن مسكان ، عن محمّد بن مسلم قال : سألته عن الرجل لا يستيقظ من آخر الليل حتّى يمضي لذلك العشر والخمس عشرة فيصلّي أوّل الليل أحبّ إليك أم

__________________

(٥) التهذيب ٢ : ١١٩ / ٤٤٧ ، والاستبصار ١ : ٢٧٩ / ١٠١٥ .

٣ ـ الفقيه ١ : ٣٠٢ / ١٣٨٠ .

(١) الخلق بسكون اللام : المذهب ، العادة ، السجية . ( مجمع البحرين ( خلق ) ٥ : ١٧٥ )

٤ ـ الفقيه ١ : ٣١٥ / ١٤٢٩ أورده في الحديث ٣ من الباب ٥٦ من هذه الأبواب .

٥ ـ التهذيب ٢ : ٣٣٨ / ١٢٩٥ .

٦ ـ التهذيب ٢ : ٣٣٥ / ١٣٨٢ ، أورده في الحديث ٣ من الباب ٥٤ من هذه الأبواب .

٧ ـ التهذيب ٢ : ١١٩ / ٤٤٨ ، والاستبصار ١ : ٢٨٠ / ١٠١٦ .

يقضي ؟ قال : لا ، بل يقضي أحبّ إليّ إنّي أكره أن يتّخذ ذلك خلقاً .

وكان زرارة يقول : كيف تقضى صلاة لم يدخل وقتها ؟ إنّما وقتها بعد نصف الليل .

[ ٥٠٨٥ ] ٨ ـ عبد الله بن جعفر في ( قرب الإِسناد ) : عن عبد الله بن الحسن ، عن جدّه علي بن جعفر ، عن أخيه موسى بن جعفر ( عليه السلام ) قال : سألته عن الرجل يتخوّف أن لا يقوم من الليل ، أيصلّي صلاة الليل إذا انصرف من العشاء الآخرة ؟ وهل يجزيه ذلك أم عليه قضاء ؟ قال : لا صلاة حتّى يذهب الثلث الأوّل من الليل والقضاء بالنهار أفضل من تلك الساعة .

أقول : المراد أنه يستحبّ تأخير التقديم إلى ثلث الليل لا أنّه وقتها بدليل تفضيل القضاء عليه ، وتقدّم ما يدلّ على ذلك (١) .

٤٦ ـ باب أنّ آخر وقت صلاة الليل طلوع الفجر ، واستحباب تخفيفها مع ضيق الوقت وتأخيرها عن الوتر مع خوف الفوت .

[ ٥٠٨٦ ] ١ ـ محمّد بن يعقوب ، عن علي بن محمّد ، عن محمّد بن الحسين ، عن الحجّال ، عن عبد الله بن الوليد ، عن إسماعيل بن جابر أو عبد الله بن سنان قال : قلت لأبي عبد الله ( عليه السلام ) : إنّي أقوم آخر الليل وأخاف الصبح ، قال : اقرأ الحمد واعجل واعجل .

[ ٥٠٨٧ ] ٢ ـ وعن الحسين بن محمّد ، عن عبد الله بن عامر ، عن علي بن

__________________

٨ ـ قرب الإِسناد : ٩١ .

(١) تقدّم في الحديث ٢٤ من الباب ١٣ من أبواب أعداد الفرائض .

الباب ٤٦ فيه ١١ حديثاً

١ ـ الكافي ٣ : ٤٤٩ / ٢٧ ، والتهذيب ٢ : ١٢٤ / ٢٧٣ ، والاستبصار ١ : ٢٨٠ / ١٠١٩ وفيه محمد بن يحيى بدل علي بن محمد .

٢ ـ الكافي ٣ : ٤٤٩ / ٢٨ .

مهزيار ، عن فضالة بن أيوب ، عن القاسم بن بريد ، عن محمّد بن مسلم ، عن أبي جعفر ( عليه السلام ) قال : سألته عن الرجل يقوم من آخر الليل وهو يخشى أن يفجأه الصبح ، أيبدأ بالوتر أو يصلّي الصلاة على وجهها حتى يكون الوتر آخر ذلك ؟ ! قال : بل يبدأ بالوتر ، وقال : أنا كنت فاعلاً ذلك .

ورواهما الشيخ بإسناده عن محمّد بن يعقوب ، مثله (١) .

[ ٥٠٨٨ ] ٣ ـ محمّد بن الحسن بإسناده عن الحسن بن محبوب ، عن معاوية بن وهب قال : سمعت أبا عبد الله ( عليه السلام ) يقول : أما يرضى أحدكم أن يقوم قبل الصبح ويوتر ويصلّي ركعتي الفجر يكتب له بصلاة الليل .

وبإسناده عن أحمد بن محمّد ، عن محمّد بن الحسين ، عن ابن محبوب ، مثله (١) .

[ ٥٠٨٩ ] ٤ ـ وبإسناده عن محمّد بن علي بن محبوب ، عن يعقوب بن يزيد ، عن ابن أبي عمير ، عن إبراهيم بن عبد الحميد ، عن بعض أصحابنا ، وأظنّه إسحاق بن غالب ، عن أبي عبد الله ( عليه السلام ) قال : إذا قام الرجل من اللّيل فظنّ أنّ الصبح قد ضاء فأوتر ثمّ نظر فرأى أنّ عليه ليلاً ، قال : يضيف إلى الوتر ركعة ، ثم يستقبل صلاة الليل ثمّ يوتر بعده .

[ ٥٠٩٠ ] ٥ ـ وعنه ، عن بنان بن محمّد ، عن سعد بن السندي ، عن علي بن عبد الله بن عمران ، عن الرضا ( عليه السلام ) قال : قال الرضا ( عليه السلام ) : إذا كنت في صلاة الفجر فخرجت ورأيت الصبح فزد ركعة إلى الركعتين اللتين صلّيتهما قبل واجعله وتراً .

__________________

(١) التهذيب ٢ : ١٢٥ / ٢٧٤ ، والاستبصار ١ : ٢٨١ / ١٠٢٠ .

٣ ـ التهذيب ٢ :٣٣٧ / ١٣٩١ .

(١) التهذيب ٢ : ٣٤١ / ١٤١١ .

٤ ـ التهذيب ٢ : ٣٣٨ / ١٣٩٦ .

٥ ـ التهذيب ٢ : ٣٣٨ / ١٣٩٧ .

[ ٥٠٩١ ] ٦ ـ وباسناده عن الحسين بن سعيد ، عن فضالة ، عن حمّاد ، عن إسماعيل بن جابر قال : قلت لأبي عبد الله ( عليه السلام ) : أوتر بعدما يطلع الفجر ؟ قال : لا .

[ ٥٠٩٢ ] ٧ ـ وبإسناده عن أحمد بن محمّد ، عن البرقي ، عن سعد بن سعد ، عن أبي الحسن الرضا ( عليه السلام ) قال : سألته عن الرجل يكون في بيته وهو يصلّي وهو يرى أنّ عليه ليلاً ثم يدخل عليه الآخر من الباب ، فقال : قد أصبحت ، هل يصلي (١) الوتر أم لا ، أو يعيد شيئاً من صلاته (٢) ؟ قال : يعيد إن صلّاها مصبحاً .

أقول : حمله الشيخ على تضيّق وقت الفريضة .

[ ٥٠٩٣ ] ٨ ـ وعنه ، عن علي بن الحكم ، عن علي بن عبد العزيز قال : قلت لأبي عبد الله ( عليه السلام ) : أقوم وأنا أتخوّف الفجر ، قال : فأوتر ، قلت : فأنظر واذا عليّ ليل ، قال : فصل صلاة الليل .

[ ٥٠٩٤ ] ٩ ـ وعنه عن الحسن بن علي بن بنت إلياس ، عن عبد الله بن سنان قال : سمعت أبا عبد الله ( عليه السلام ) يقول : إذا قمت وقد طلع الفجر فابدأ بالوتر ، ثمّ صلّ الركعتين ، ثمّ صلّ الركعات إذا أصبحت .

[ ٥٠٩٥ ] ١٠ ـ محمّد بن علي بن الحسين قال : قال أبو جعفر ( عليه السلام ) : وقت صلاة الليل ما بين نصف الليل إلى آخره .

__________________

٦ ـ التهذيب ٢ : ١٢٦ / ٤٧٩ ، والاستبصار ١ : ٢٨١ / ١٠٢١ .

٧ ـ التهذيب ٢ : ٣٣٩ / ١٤٠٤ ، والاستبصار ١ : ٢٩٢ / ١٠٧٠ .

(١) في المصدر : يعيد .

(٢) في الاستبصار : صلاة الليل ( هامش المخطوط ) .

٨ ـ التهذيب ٢ : ٣٤٠ / ١٤٠٦ .

٩ ـ التهذيب ٢ : ٣٤٠ / ١٤٠٧ .

١٠ ـ الفقيه ١ : ٣٠٢ / ١٣٧٩ أورده في الحديث ٢ من الباب ٤٣ من هذه الأبواب .