المترجم: الأب د. بطرس حداد
الموضوع : التاريخ والجغرافيا
الناشر: الدار العربيّة للموسوعات
الطبعة: ١
الصفحات: ١٦٨
فهرس عمراني
أجور السفن ١٢٧ الاخدر (حيوان) ١١١ الأسود ٧٥ ، ٨٢ ، ١٠٧ الأمين (موظف) ٢٤ ، ٥٣ ، ٥٥ ، ٩٩ ، ١٠١ ، ١١٦ ، ١٢٦ ، ١٢٩ انكشاري ٢٣ ، ٨١ باشا ٤١ ، ٤٤ ، ٤٥ ، ٦٣ ، ٦٩ ، ٩٤ ، ١١٦ ، ١١٧ بلشون (حيوان) ٧٨ بلقشة (حيوان) ٧٨ ، ١٠٩ بنات الماء ٧٨ بياسترا (عملة) ٩٨ التيزال ١٤٤ |
|
تين ٤٤ جاويش ٣٠ ، ٨١ جوز ٥٥ ، ٦٩ الحمام الزاجل ١٣١ حرير ١٠٠ حوري (طير) ١٤٦ خمر عنه ٥٣ الخنازير ٧٤ دامين (عملة) ١٢٣ الدببة ٧٤ الدوكاه ٦ ، ٨٨ ، ٩٨ ، ١٠٧ الذراع ٣٥ ، ٤٢ ، ٩٨ ، ١٢٢ ، ١٢٤ ، ١٣٥ ، ١٤٠ ، ١٤١ زبيب ٤١ ، ٤٤ ، ٥٣ ، ٥٥ ، |
٦٣ ، ٦٥ ، ٦٩ ، ٨٧ ، ٨٨ ، ٨٩ سباهية ٩٤ سكر ٢٤ ، ٤١ ، ٥٤ ، ١١٠ السمان ١٠٩ السمبوسة ١٣٥ سنجق ٢٤ ، ٣٥ ، ٣٩ ، ٤١ ، ٤٣ ، ٤٤ ، ٥٢ ، ٦٣ ، ٦٤ ، ٦٧ ، ٦٩ ، ١٠٦ ، ١٠٧ شاشية ١١٨ شاهي (عملة) ٢٤ ، ٣٦ ، ٤٤ ، ٥٤ ، ٥٥ ، ٦٣ ، ٦٥ ، ٧٨ ، ٨٠ ، ٩٨ ، ٩٩ ، ١٠٠ ، ١١١ ، ١٢٣ ، ١٢٥ ، ١٤٣ ، ١٤٤ ، ١٤٥ شختور ٢٥ شموع عسل ٢٤ صابون حلب ٢٤ ، ٤١ الصوباشي ٥٥ صولدو (عملة) ١٢٢ الطواف (موظف) ١٠٠ ، ١٢٦ |
|
العتابية (قماش) ١٠٠ الفالة ١١٣ فينتيم (عملة) ٥٥ قلعة بغداد ٩٣ القنطار البصري ١٢١ القنطار البغدادي ٩٧ القنطار الدمشقي ١٢٧ القنطار الحلبي ٩٧ ، ١٢١ ، ١٢٧ قنطار عمان ١٢٧ قير هيت ٧٠ كتخدا ٢٤ ، ٤١ ، ٥٤ ، ٦٤ ، ١٤٦ الكرد ـ كرود ٧٥ ، ١٠٦ ، ١٠٧ الكركي ٧٨ الكلك ٧٩ الكماة الكوثل ٢٣ ، ٢٦ ، ١٣٤ ، ١٣٥ ، ١٣٧ لاري ١٢٤ ، ١٢٥ ، ١٢٨ ، ١٣٣ لارين ١٢٣ ، ١٢٤ ، ١٢٥ |
المن البغدادي ٩٧ المؤيدي ٥٤ ، ٧٨ ، ٨٧ ، ١٢٢ ، ١٢٣ ، ١٤٤ الناخدا ١٢٨ |
|
الناعور ٤٨ ، ٥١ ، ٦٢ ، ٦٤ النورس ٧٨ ، ١٠٩ الوعول ٤٧ |
فهرس المحتويات
مقدمة المعرب............................................................ ٥
صاحب الرحلة................................................................ ٥
الرحلة.................................................................... ٩
ملاحظات في الرحلة......................................................... ١٠
طبعات الكتاب.............................................................. ١٢
رحلة الجوهري البندقي كاسبارو بالبي إلى الهند الشرقية.................... ١٧
الفصل الأول : طريق الرحلة من البندقية إلى حلب......................... ١٩
بدء السفر.................................................................. ٢١
الفصل الثاني : وصف الرحلة من حلب إلى بغداد......................... ٢١
وصف قوارب بيره جك....................................................... ٢٥
الرحيل................................................................. ٢٩
دير الزور................................................................... ٤١
بلدة عنه................................................................ ٥١
أبو ريشة.................................................................... ٥٢
الفصل الثالث : تكملة السفر من عنه إلى جبه............................. ٥٧
الفصل الرابع : الطريق من جبه إلى الفلوجة................................ ٦٧
هيت................................................................... ٦٩
قير هيت................................................................... ٧٠
أسعار القوارب............................................................... ٧١
تكملة الرحلة............................................................ ٧٣
الكرود..................................................................... ٧٥
الفلوجة................................................................. ٧٧
الكلك..................................................................... ٧٩
الفصل الخامس : وصف الفلوجة حيث نزلنا للإنطلاق منها إلى بغداد وتكملة الرحلة ٧٩
على مشارف بغداد...................................................... ٨١
آثار عقرقوف........................................................... ٨٣
المصاريف من حلب إلى بغداد........................................... ٨٧
الفصل السادس : وصف بغداد والسفر إلى البصرة........................ ٩١
قلعة بغداد.................................................................. ٩٣
الفصل السابع : وصف برج نمرود القريب من بغداد....................... ٩٥
الموازين...................................................................... ٩٧
الفصل الثامن : الموازين والنقود والمقاييس في بغداد...................... ٩٧
المقاييس.................................................................... ٩٨
النقود...................................................................... ٩٨
الرسوم...................................................................... ٩٩
الفصل التاسع : السفر من بغداد إلى البصرة............................. ١٠٣
وصف المركب............................................................. ١٠٤
تكملة الرحلة في دجلة...................................................... ١٠٥
العمارة (كوت العمارة)..................................................... ١٠٦
عادات البدو.............................................................. ١٠٨
القرنة..................................................................... ١١٠
السكان................................................................... ١١٣
الفصل العاشر : وصف البصرة......................................... ١١٥
رسوم المكس............................................................... ١١٦
تجار هنود في البصرة........................................................ ١١٨
الفصل الحادي عشر : الأوزان والنقود والمقاييس في مدينة البصرة........ ١٢١
الأوزان.................................................................... ١٢١
المقاييس................................................................... ١٢١
النقود.................................................................... ١٢٢
الضرائب.................................................................. ١٢٥
الموازين من جديد........................................................... ١٢٧
أجور السفن............................................................... ١٢٧
الفصل الثاني عشر : الإبحار من البصرة إلى جزيرة هرمز.................. ١٣١
الحمام الزاجل.............................................................. ١٣١
مغادرة البصرة.............................................................. ١٣٢
وصف السفينة............................................................. ١٣٤
تكملة الرحلة.............................................................. ١٣٨
مقاييس هرمز.............................................................. ١٤١
الفصل الثالث عشر : العودة من البصرة إلى بغداد في نهر دجلة.......... ١٤٣
الوصول إلى بغداد.......................................................... ١٤٥
المصادر والمراجع..................................................... ١٤٩
الفهارس العامة........................................................ ١٥٣
فهرس الأعلام......................................................... ١٥٥
فهرس الأماكن......................................................... ١٥٧
فهرس عمراني......................................................... ١٦١