تحفة الأنفس وشعار سكّان الأندلس

علي بن عبد الرحمن بن هذيل الأندلسي

تحفة الأنفس وشعار سكّان الأندلس

المؤلف:

علي بن عبد الرحمن بن هذيل الأندلسي


المحقق: عبد الإله أحمد نبهان و محمّد فاتح صالح زغل
الموضوع : التاريخ والجغرافيا
الناشر: مركز زايد للتراث والتاريخ
المطبعة: دار البارودي للطباعة والنشر
الطبعة: ١
ISBN: 9948-06-105-5
الصفحات: ٤٠٦

من سرّه كرم الحياة فلا يزل

في مقنب من صالحي الأنصار [س ١٢١]

ورثوا المكارم كابرا عن كابر

إنّ الخيار هم بنو الأخيار

المكرهين السمهريّ بأذرع

كسوالف الهنديّ غير قصار

والناظرين بأعين محمرّة

كالجمر غير كليلة الأبصار

والبائعين نفوسهم لنبيّهم

للموت يوم تعانق وكرار [م ٨٦]

يتطهّرون يرونه نسكا لهم

بدماء من علقوا من الكفّار

دربوا كما دربت ببطن خفيّة

غلب الرقاب من الأسود ضوار

وإذا حللت ليمنعوك إليهم

أصبحت عند معاقل الأغيار

لو يعلم الأقوام علمي كلّه

فيهم لصدّقني الذين أماري (١)

ولو تعرضنا لنأتي بما قيل في تقريظ الأنصار ومدحهم وافتخاراتهم والتعريف بفرسانهم وأبطالهم واحدا واحدا لخرمنا نظام التأليف وخرجنا عن مقصود التصنيف لا تّساع مجال القول في ذلك.

__________________

ـ ولما ظهر الإسلام هجا النبيّ (صلى‌الله‌عليه‌وسلم) فهدر دمه ، فجاءه كعب مستأمنا وقد أسلم ، وأنشده لاميته (بانت سعاد) فعفا عنه النبي (صلى‌الله‌عليه‌وسلم) وخلع عليه بردته. الإصابة ٥ : ٣٠٢ برقم ٧٤٠٥ والأعلام ٥ : ٢٢٦.

(١) أبيات مختارة من أبيات أوردها ابن هشام في السيرة النبوية ٢ : ٩٤٤ وانظر القصيدة كاملة في ديوان كعب ـ ط بيروت ١٩٨٧ ص ١٩ ـ ٢٣.

٣٤١
٣٤٢

الباب العشرون

في الأمور المحصنة من التغرير

الداعية إلى النّصر في الحرب

٣٤٣
٣٤٤

في الأمور المحصنة من التغرير

الداعية إلى النّصر في الحرب

اعلم أنّ عماد كلّ صناعة ، وثبات كلّ جماعة ، القيّم العالم بالسياسة ، المتحمّل للرياسة. فيجب أن يكون صاحب الجيش مطبوعا في صناعته ، شجاعا في إقدامه ، جبانا في تحرّزه ، صادقا في نيّته ، مستيقظا في حركته ، ذكيا في بديهته ، رؤوفا في رعيته ، فإذا اجتمع [س ١٢٢] لمقدّم الجيش ما ذكرناه تولّد في فكره من أنواع الحيل ووجوه المكايد في حال يتصرّف فيها من محاربة عدوّه ما يكون مؤدّيا للظّفر.

فأول هذه الصفات السياسية : لين في غير ضعف ، وشدة في غير عنف ، وحسن السياسة يولّد الرياسة ، قدّم الخوف على الرجاء ، احذر العجل تأمن الزلل ، تقحّم الحرب يشجّع القلب ، من تهيّب عدوّه جهّز إلى نفسه جيشا ، الهزيمة تحلّ العزيمة. الحيل أبلغ من العمل. الرأي السديد أجرأ من الأيّد الشديد. أظهر خلاف عزمك مورّيا عنه. احسم الأراجيف من جواسيس عدوّك. شدّة الصبر فاتحة النصر. توقّ مشاورة الجاهل. لا تشاور من تميل به رغبته أو رهبته.

خلّ العدوّ حتّى يزحف إليك. ارتصد الفرص حتّى يقال أبطأ. التأخّر بعد التمكّن هزيمة. التسرّع في غير قوّة يورث النكث. يسير النكث يكسر معظم العسكر. دار القلوب بما يقوّيها. قدّر زحفك وزحف العدوّ إليك. قدّم

٣٤٥

أهل الظنّة أمامك. احذر العدوّ الباطن. احذر الإخلال بالمراكز. لا تجرّئك ورطة سلمت منها على معاودة مثلها. احذر كيد الجواسيس. أطع الكبير يطعك الصغير. احذر كيد المستأمنة إليك. اعمل على أنّ كلّ من في عسكرك عليك. خالف الإعجاب تجد الصواب. الطف في الأمر قبل إرهاق المكر.

قدّم أهل الشجاعة أمامك. لا تنس وضع الكمين عند اللقاء. [س ١٢٣] احذر كمين عدوّك ، في هذه الحال لا ترض [م ٨٧] أن تأخذ من عدوّك مثل الذي تعطيه.

قوة النفس في الحرب أبلغ من قوّة البدن. كن في عسكرك مجهولا عند لقاء العدوّ. لا تستضعف العدوّ فتفتر. لا تستهزئ بأوليائك فتهون على أعدائك. إن بخلت بالمال على إخوانك جدت به على أعدائك.

لا تدع المقدّمة المنكوبة تدخل العسكر إلّا في ستر. لا تحارب بمن لا يخافك. لا تحارب بمن لا يرجوك. لا تحارب بمن لا يحتاج إليك. لا تبلغ في آثار المنهزمين. احذر التعريض للنهّب إلا بعد الإبلاغ في النكاية. تفقّد تعبئتك عند المواقعة. لا تهمل التعبئة عند المناوشة فإنّ فساد التعبئة من أعظم الخلل. بذل الأمان عند دفعك على العدوّ فرصة. احذر اختلاف أصحابك. استمل رؤساء عدوّك. لا تجعل النهر وراءك عند الزحف. إذا حاربت عدوّك فعدّه كفؤا. بالغ في الهزيمة ثم تعرّض للغنيمة. من خفر ضمانه بطل أمانه. أخّر الحرب ما استطعت فإنّ النّفقة فيها من النفوس فإن لم يكن منها بدّ فاجعلها آخر النهار. الأناة محمودة إلا عند إمكان الفرصة. ربّ مكيدة أبلغ من نجدة. ربّ كلمة هزمت عسكرا. النصر مع

٣٤٦

التدبير. التدبير قبل التدمير. التقدير قبل التغرير. الحذر أنصح ذوّادك وأمتع أجنادك مع معونة الله تعالى لك. التفكّر في العاقبة عند التلبّس بالحرب أمارة الجزع. الجهل في الحرب أحزم من العقل. الفكرة تصلح الرأي قبل التحام الحرب وتفسده بعده.

٣٤٧
٣٤٨

المراجع

٣٤٩
٣٥٠

مراجع التحقيق

منسوقة على الحروف

ـ الإحاطة في أخبار غرناطة ـ لسان الدين بن الخطيب. تح محمد عبد الله عنان / الخانجي ـ القاهرة ١٩٧٧ م.

ـ الأحكام السلطانية ـ الماوردي ـ دار الكتب العلمية ـ بيروت ١٩٨٢ م.

ـ الأذكار ـ النووي. البابي الحلبي ـ القاهرة ١٩٥٥ م.

ـ أسد الغابة ـ ابن الأثير ـ ط ـ كتاب الشعب ـ القاهرة.

ـ الإصابة ـ ابن حجر ـ تح البجاوي ـ مط ـ نهضة مصر ١٩٧١ ـ ١٩٧٢ م.

ـ إعراب الحديث النبوي ـ العكبري ـ تح عبد الإله نبهان ـ دار الفكر ـ دمشق ١٩٨٩ م.

ـ الأعلام ـ خير الدين الزركلي ـ دار العلم للملايين ـ بيروت ١٩٨٠ م.

ـ الأغاني ـ أبو الفرج الأصفهاني ـ دار الكتب المصرية والهيئة العامة ، القاهرة.

ـ الأمالي ـ أبو علي القالي ـ دار الجيل ـ بيروت ١٩٨٧ م.

ـ أمالي المرزوقي ـ المرزوقي أحمد بن محمد ـ تح د. يحيى وهيب الجبوري ـ دار الغرب الإسلامي ـ بيروت ١٩٩٥ م.

٣٥١

ـ البلدان وفتوحها وأحكامها ـ البلاذري ـ تح د. سهيل زكار ـ دار الفكر ـ بيروت ١٩٩٢ م.

ـ تاريخ الرسل والملوك ـ ابن جرير الطبري ـ تح محمد أبو الفضل إبراهيم ـ دار المعارف بمصر.

ـ تذكرة الموضوعات ـ محمد طاهر بن علي الهندي ـ إدارة الطباعة المنيرية بمصر ـ ١٣٤٣ ه‍.

ـ تفسير القرطبي «الجامع لأحكام القرآن» القرطبي محمد بن أحمد ـ دار الكتب المصرية ١٩٦٦ م.

ـ كتاب الجهاد ـ ابن أبي عاصم ـ تح مساعد بن سليمان الراشد الحميد ـ مكتبة العلوم والحكم ـ المدينة المنورة ١٩٨٩ م.

ـ جامع الأحاديث ـ السيوطي ـ جمع وترتيب عباس صقر وأحمد عبد الجواد ـ دار الفكر ـ بيروت ١٩٩٤ م.

ـ جواهر البحار في الأحاديث الصحيحة القصار ـ جمع وشرح عبد الله بن عبد القادر التاليدي ـ دار البشائر الإسلامية ـ بيروت ١٩٩٨ م.

ـ حلية الفرسان وشعار الشجعان ـ ابن هذيل ـ مركز زايد للتراث والتاريخ ـ العين ٢٠٠٢ م

ـ الخيل ـ أبو عبيدة ـ تح محمد عبد القادر أحمد. مط النهضة العربية ـ القاهرة ١٩٨٦

٣٥٢

ـ ديوان امرىء القيس وملحقاته ـ بشرح أبي سعيد السكري. تح د.

أنور عليان أبو سويلم ود. محمد علي الشوابكة. مركز زايد للتراث والتاريخ. العين ٢٠٠٠ م.

ـ ديوان أبي تمام ـ تقديم وشرح د. محيي الدين صبحي ـ دار صادر بيروت ١٩٩٧ م.

ـ ديوان شعر حاتم بن عبد الله الطائي وأخباره ـ دراسة وتحقيق د. عادل سليمان جمال. الخانجي ـ القاهرة ١٩٩٠ م.

ـ ديوان حسان بن ثابت ـ تح د. وليد عرفات. دار صادر ـ بيروت ١٩٧٤ م.

ـ ديوان الحماسة بشرح المرزوقي ـ تح أحمد أمين وعبد السلام هارون. مط لجنة التأليف والترجمة والنشر بالقاهرة ١٩٦٧ م.

ـ ديوان أبي فراس الحمداني حسب الرواية المغربية ـ إعداد د.

محمد بن شريفة. صدر عن مؤسسة جائزة عبد العزيز سعود البابطين للإبداع الشعري. الكويت ٢٠٠٠ م.

ـ ديوان أبي فراس الحمداني بشرح ابن خالويه حسب المخطوطة التونسية ـ إعداد د. محمد بن شريفة. صدر عن مؤسسة جائزة عبد العزيز سعود البابطين للإبداع الشعري. الكويت ٢٠٠٠ م.

ـ ديوان لقيط بن يعمر ـ تح د. محمد التونجي ـ دار صادر. بيروت ١٩٩٨ م.

٣٥٣

ـ ديوان المتنبي ـ العرف الطيب بشرح ديوان أبي الطيب ـ ناصيف اليازجي ـ دار صادر. بيروت.

ـ ديوان ابن المعتز ـ دار صادر ـ بيروت.

ـ ديوان النابغة الجعدي ـ تح د. واضح الصمد. دار صادر. بيروت ١٩٩٨ م.

ـ سراج الملوك ـ الطرطوشي. تح محمد فتحي أبو بكر. الدار المصرية اللبنانية ١٩٩٤ م.

ـ سعيد بن جودي السعدي الألبيري الأندلسي (سيرته ومجموع شعره) ـ جمع وتحقيق د. محمد رضوان الداية.

مركز جمعة الماجد بدبّي ودار الفكر بدمشق ١٩٩٧ م.

ـ السيرة النبوية ـ ابن هشام. بشرح الوزير المغربي. تح د. سهيل زكار. دار الفكر ـ لبنان ١٩٩٢ م

ـ شرح السير الكبير لمحمد بن الحسن بشرح السرخسي ـ ج ١ و ٢ و ٣ بتحقيق د. صلاح الدين المنجد ، ج ٤ و ٥ بتحقيق عبد العزيز أحمد. معهد المخطوطات العربية بالقاهرة : ١٩٧١ م.

ـ شرح صحيح مسلم المسمى إكمال المعلم بفوائد مسلم ـ للقاضي عياض تح. د. يحيى إسماعيل. دار الوفاء ـ المنصورة ـ ١٩٩٨ م.

ـ شعر الخوارج ـ جمع وتقديم د. إحسان عباس. دار الثقافة ـ بيروت ١٩٧٤ م.

٣٥٤

ـ شعر ابن عبدربه الأندلسي ـ صنعة د. محمد أديب عبد الواحد جمران ـ مكتبة العبيكان ـ الرياض ٢٠٠٠ م.

ـ شعر عمرو بن معد يكرب الزبيدي ـ جمعه وحققه مطاع طرابيشي ـ مجمع اللغة العربية بدمشق ١٩٨٥ م.

ـ شعراء إسلاميون ـ د. نوري حمودي القيسي ـ عالم الكتب. بيروت ١٩٨٤ م.

ـ الطبقات الكبرى ـ ابن سعد. تح د. إحسان عباس. دار صادر.

بيروت.

ـ عارضة الأحوذي بشرح صحيح الترمذي ـ إعداد هشام سمير بخاري. دار إحياء التراث العربي ـ بيروت.

ـ العقد الفريد ـ ابن عبدربه ـ تح أحمد أمين وأحمد الزين وإبراهيم الأبياري دار الكتاب العربي ـ بيروت ١٩٨٢ م.

ـ عين الأدب والسياسة ـ ابن هذيل الأندلسي ـ دار الكتب العلمية ـ بيروت ١٩٨٥ م.

ـ عيون الأخبار ـ ابن قتيبة ـ دار الكتب المصرية ١٩٢٥ م.

ـ الفوائد المجموعة في الأحاديث الموضوعة ـ الشوكاني تح عبد الرحمن بن يحيى وعبد الوهاب عبد اللطيف. مطبعة السنة المحمدية ـ القاهرة.

ـ فيض القدير شرح الجامع الصغير ـ المناوي ـ تح حمدي الدمرداش محمد ، مكتبة نزار مصطفى الباز. مكتبة الرياض ١٩٩٨ م.

٣٥٥

ـ القاموس المحيط ـ الفيروزآبادي. ط بولاق.

ـ الكامل ـ للمبرد ط. بيروت. وطبعة مؤسسة الرسالة بتحقيق د. محمد أحمد الدالي. بيروت.

ـ كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم ـ التهانوي. بإشراف د. رفيق عجم مكتبة لبنان ـ ناشرون. بيروت ١٩٩٦ م.

ـ اللآلىء المصنوعة في الأحاديث الموضوعة ـ السيوطي. دار المعرفة ـ بيروت ١٩٨١ م.

ـ لزوم ما لا يلزم ـ أبو العلاء المعري ـ دار صادر ـ بيروت.

ـ لسان العرب ابن منظور ـ طبعة دار صادر ـ بيروت.

ـ مجمع الأمثال ـ الميداني ـ تح محمد أبو الفضل إبراهيم ـ البابي الحلبي ـ القاهرة ١٩٧٧.

ـ مسند أحمد ـ شرحه وضع فهارسه حمزة أحمد الزين. دار الحديث ـ القاهرة ١٩٩٥ م.

ـ المصنوع في معرفة الحديث الموضوع ـ علي القاري الهروي المالكي. تح عبد الفتاح أبو غدّة ـ الرياض ـ القاهرة ١٩٨٤ م.

ـ معجم البلدان ـ ياقوت ـ دار صادر ـ بيروت.

ـ معجم الشعراء الجاهليين ـ د. عزيزة فوال بابتي ـ دار صادر ـ بيروت ١٩٩٨ م.

٣٥٦

ـ المعجم المفهرس لألفاظ الحديث النبوي ـ أ. ي ونسنك وي. ب منسنغ. مط بريل ١٩٦٩ م ليدن ـ هولاندة.

ـ المعجم المفهرس لألفاظ القرآن ـ أحمد فؤاد عبد الباقي ـ ط دار الشعب ـ معجم ما استعجم من أسماء البلاد والمواضع. عبد الله بن عبد العزيز البكري الأندلسي تح مصطفى السقا. عالم الكتب ـ بيروت.

ـ معجم ما استعجم من أسماء البلاد والمواضع ـ عبد الله بن عبد العزيز البكري الأندلسي ـ تح مصطفى السقا. عالم الكتب ـ بيروت.

ـ موسوعة رجال الكتب التسعة ـ د. عبد الغفار سليمان البنداري وسيد كسروي حسن. دار الكتب العلمية. بيروت ١٩٩٣ م.

ـ الموسوعة العربية العالمية ـ ط ٢. الرياض ١٩٩٩ م.

ـ الموضوعات ـ ابن الجوزي. تح عبد الرحمن أحمد محمد عثمان.

المكتبة السلفية المدينة ١٩٦٦ م.

ـ نسب قريش ـ المصعب الزبيري. تح ليفي بروفنسال. دار المعارف بمصر ١٩٨٢ م.

ـ نقد الشعر ـ قدامة بن جعفر. تح كمال مصطفى ـ الخانجي بالقاهرة ١٩٧٨ م.

ـ نفح الطيب ـ المقّري. تح د. إحسان عباس. دار صادر ـ بيروت.

ـ الوافي بالوفيات ـ الصلاح الصفدي. ج ١١ ـ إعداد د. شكري فيصل النشرات الإسلامية. فرانز شتاينر شتوتغارت ١٩٩١ م.

٣٥٧

ـ الوسيط ـ مجمع اللغة العربية بالقاهرة ١٩٩٣ م.

ـ يتيمة الدهر ـ أبو منصور الثعالبي. تح محمد محيي الدين عبد الحميد ـ التجارية الكبرى القاهرة. ١٩٥٦ م.

٣٥٨

الفهارس العامة

١. فهرس الآيات القرآنية الكريمة

٢. فهرس الأحاديث الشريفة

٣. فهرس الأثر

٤. فهرس الأمثال

٥. فهرس الشعر

٦. فهرس الأعلام

٧. فهرس الأمم والجماعات والقبائل

٨. فهرس الأماكن

٩. فهرس الأيام والغزوات والحروب

١٠. فهرس الكتب المذكورة في تحفة الأنفس

١١. فهرس المصطلحات والألفاظ الخاصة

١٢. فهرس أبواب الكتاب

٣٥٩
٣٦٠