المزار الكبير

الشيخ أبو عبد الله محمّد بن جعفر المشهدي

المزار الكبير

المؤلف:

الشيخ أبو عبد الله محمّد بن جعفر المشهدي


المحقق: جواد القيّومي الاصفهاني
الموضوع : العرفان والأدعية والزيارات
الناشر: نشر القيوم
المطبعة: مؤسسة النشر الإسلامي
الطبعة: ١
ISBN: 964-92002-0-7
الصفحات: ٧٠٤

ب ـ وروى سلمان الفارسي رحمة الله عليه قال : دخلت على رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وآله في آخر يوم من جمادي الآخرة في وقت لم ادخل عليه قبله فيه ، قال : يا سلمان أنت منا أهل البيت ، أفلا أحدثك؟ قلت : بلى فداك أبي وأمي يا رسول الله.

قال : يا سلمان ما من مؤمن ولا مؤمنة صلى في هذا الشهر ثلاثين ركعة وهو شهر رجب ، يقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب مرة ، و ( قل هو الله أحد ) ثلاث مرات ، و ( قل يا أيها الكافرون ) ثلاث مرات ، الا محى الله تعالى عنه كل ذنب عمله في صغره وكبره ، وأعطاه الله من الاجر كمن صام ذلك الشهر كله ، وكتب عند الله من المصلين إلى السنة المقبلة ، ورفع له في كل يوم عمل شهيد من شهداء بدر ، وكتب له بصوم كل يوم يصومه عبادة سنة ، ورفع له الف درجة ، فان صام الشهر كله انجاه الله من النار وأوجب له الجنة ، يا سلمان اخبرني بذلك جبرئيل عليه‌السلام وقال : يا محمد هذه علامة بينك وبين المنافقين ، لان المنافقين لا يصلون ذلك.

قال سلمان : قلت : يا رسول الله أخبرني كيف أصلي هذه الثلاثين ركعة ، ومتى اصليها؟

قال صلى‌الله‌عليه‌وآله : يا سلمان تصلي في أوله عشر ركعات ، تقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب مرة واحدة ، و ( قل هو الله أحد ) ثلاث مرات ، و ( قل يا أيها الكافرون ) ثلاث مرات ، فإذا سلمت رفعت يديك وقلت :

٢٠١

لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد ، يحيي ويميت وهو حي لا يموت بيده الخير وهو على كل شئ قدير ، اللهم لا مانع لما أعطيت ولا معطي لما منعت ، ولا ينفع ذا الجد منك الجد.

ثم امسح بها وجهك.

وصل في وسط الشهر عشر ركعات ، تقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب مرة واحدة ، و ( قل هو الله أحد ) ثلاث مرات ، و ( قل يا أيها الكافرون ) ثلاث مرات.

فإذا سلمت فارفع يديك إلى السماء وقل :

لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد يحيي ويميت وهو حي لا يموت بيده الخير وهو على كل شئ قدير ، الها واحدا أحدا فردا صمدا لم يتخذ صاحبة ولا ولدا.

ثم امسح بها وجهك.

وصل في آخر الشهر عشر ركعات ، تقرأ في كل ركعة فاتحة الكتاب مرة واحدة ، و ( قل هو الله أحد ) ثلاث مرات ، و ( قل يا أيها الكافرون ) ثلاث مرات ، فإذا سلمت فارفع يديك إلى السماء وقل :

لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك وله الحمد يحيي ويميت وهو حي لا يموت بيده الخير وهو على كل شئ قدير ، ، وصلى الله على محمد وآله الطاهرين ، ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم.

٢٠٢

ثم امسح بها وجهك وسل حاجتك فإنه يستجاب لك دعاؤك ويجعل الله بينك وبين جهنم سبعة خنادق ، وكل خندق كما بين السماء والأرض ، ويكتب لك بكل ركعة الف الف ركعة ، ويكتب لك براءة من النار وجواز على الصراط.

قال سلمان : فلما فرغ النبي صلى‌الله‌عليه‌وآله من الحديث خررت ساجدا أبكي شكرا لله لما سمعت هذا الحديث (١).

٢ ـ ومما يستحب ان يزار به أمير المؤمنين عليه‌السلام في ليلة المبعث هذه الزيارة ، وكل امام حضرت عنده في رجب أيضا.

روى الشيخ أبو بكر بن عياش رضي‌الله‌عنه قال : حدثني خير (٢) بن عبد الله رضي‌الله‌عنه ، عن مولاه ـ يعني أبا القاسم الحسين بن روح رضي‌الله‌عنه ـ قال :

زر أي المشاهد كنت بحضرتها في رجب ، تقول إذا دخلت :

الحمد لله الذي اشهدنا مشهد أوليائه في رجب ، وأوجب علينا من حقهم ما قد وجب ، وصلى الله على محمد المنتجب ، وعلى أوصيائه الحجب.

__________________

(١) رواه السيد ابن طاووس في الاقبال ٣ : ١٩٨ عن الشيخ في مصباحه.

أورده الكفعمي في مصباحه : ٥٢٦.

(٢) كذا هنا وفي المصباح والاقبال ، وفي بعض نسخ المصباح : حسين ، وفي بعض نسخ الاقبال : جبير.

٢٠٣

اللهم فكما أشهدتنا مشهدهم فأنجز لنا موعدهم ، وأوردنا موردهم ، غير محلئين عن ورد (١) في دار المقامة والخلد ، والسلام عليكم اني قصدتكم واعتمدتكم بمسألتي وحاجتي ، وهي فكاك رقبتي من النار ، والمقر معكم في دار القرار مع شيعتكم الأبرار ، والسلام عليكم بما صبرتم فنعم عقبى الدار.

انا سائلكم واملكم فيما إليكم التفويض ، وعليكم التعويض ، فبكم يجبر المهيض (٢) ، ويشفي المريض وما تزداد الأرحام وما تغيض ، اني بسركم مؤمن ، ولقولكم مسلم ، وعلى الله بكم مقسم ، في رجعتي بحوائجي ، وقضائها وامضائها ، وانجاحها وابراحها (٣) ، وبشؤوني لديكم وصلاحها ، والسلام عليكم سلام مودع ، ولكم حوائجه مودع.

يسأل الله إليكم المرجع ، وسعيه إليكم غير منقطع ، وان يرجعني من حضرتكم خير مرجع ، إلى جناب (٤) ممرع (٥) ، وخفض (٦) موسع ، ودعة (٧) ومهل إلى حين الاجل ، وخير مصير ومحل في النعيم الأزل ،

__________________

(١) الورد : الماء الذي يرد عليه.

(٢) المهيض : العظم المكسور.

(٣) ابراحها : اظهارها.

(٤) الجناب : الناحية.

(٥) أمرع الوادي : صار ذا كلاء.

(٦) الخفض : الراحة.

(٧) الدعة : السعة في العيش.

٢٠٤

والعيش المقتبل (١) ودوام الاكل ، وشرب الرحيق والسلسل (٢) وعل ونهل (٣) ، لا سأم منه ولا ملل ، ورحمة الله وبركاته وتحياته ، حتى العود إلى حضرتكم ، والفوز في كرتكم ، والحشر في زمرتكم ، والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته عليكم وصلواته وتحياته ، وهو حسبنا ونعم الوكيل (٤).

٣ ـ زيارة أخرى لأمير المؤمنين صلوات الله عليه ، زار بها الصادق عليه‌السلام في سابع عشر ربيع الأول عند طلوع الشمس ـ وفي هذا اليوم ولد النبي صلى‌الله‌عليه‌وآله ـ وعلمها لمحمد بن مسلم الثقفي ، قال :

إذا اتيت مشهد أمير المؤمنين عليه‌السلام فاغتسل غسل الزيارة ، والبس أنظف ثيابك ، وشم شيئا من الطيب ، وامش وعليك السكينة والوقار ، فإذا وصلت إلى باب السلام فاستقبل القبلة وكبر الله تعالى ثلاثين مرة وقل :

السلام على رسول الله ، السلام على خيرة الله ، السلام على البشير

__________________

(١) المقتبل : المستأنف.

(٢) ماء سلسل : سهل الدخول في الحلق لعذوبته وصفائه.

(٣) العل : الشرب الثاني ، النهل : الشرب الأول.

(٤) رواه الشيخ في المصباح : ٧٥٥ ، باسناده عن ابن عياش ، عن خير بن عبد الله ، عن أبي القاسم الحسين بن روح.

أورده السيد في الاقبال ٣ : ١٨٣ عن الشيخ باسناده ، عنه البحار ١٠٢ : ١٩٥.

٢٠٥

النذير السراج المنير ورحمة الله وبركاته ، السلام على الطهر الطاهر السلام على العلم الزاهر ، السلام على المنصور المؤيد ، السلام على أبي القاسم محمد ورحمة الله وبركاته.

السلام على أنبياء الله المرسلين وعباده الصالحين ، السلام على الملائكة الحافين بهذا الحرم وبهذا الضريح اللائذين به ورحمة الله وبركاته.

ثم ادن من القبر وقل :

السلام عليك يا وصي الأوصياء ، السلام عليك يا عماد الأتقياء ، السلام عليك يا ولي الأولياء ، السلام عليك يا سيد الشهداء ، السلام عليك يا آية الله العظمى.

السلام عليك يا خامس أهل العباء ، السلام عليك يا قائد الغر المحجلين (١) الأتقياء ، السلام عليك يا عصمة الأولياء ، السلام عليك يا زين (٢) الموحدين النجباء ، السلام عليك يا خالص الأخلاء ، السلام عليك يا والد الأئمة الامناء.

السلام عليك يا صاحب الحوض وحامل اللواء ، السلام عليك يا قسيم الجنة ولظى ، السلام عليك يا من شرفت به مكة ومنى.

__________________

(١) عن الجزري : أمتي الغر المحجلين اي بيض مواضع الوضوء من الأيدي والاقدام ، استعار اثر الوضوء في الوجه واليدين والرجلين للانسان من البياض الذي يكون في وجه الفرس ويديه ورجليه.

(٢) فارس ( خ ل ).

٢٠٦

السلام عليك يا بحر العلوم وكهف الفقراء ، السلام عليك يا من ولد في الكعبة وزوج في السماء بسيدة النساء ، وكان شهودها الملائكة السفرة البررة الأصفياء.

السلام عليك يا مصباح الضياء ، السلام عليك يا من خصه النبي بجزيل الحباء (١) ، السلام عليك يا من بات على فراش خاتم الأنبياء ووقاه بنفسه شر الأعداء ، السلام عليك يا من ردت له الشمس فسامى (٢) شمعون الصفا ، السلام عليك يا من أنجى الله سفينة نوح باسمه واسم أخيه حيث التطم الماء حولها وطمى (٣).

السلام عليك يا من تاب الله به وباخيه على ادم إذ غوى ، السلام عليك يا فلك النجاة الذي من ركبه نجى ومن تأخر عنه هوى (٤) ، السلام عليك يا من خاطب الثعبان وذئب الفلا ، السلام عليك يا أمير المؤمنين ورحمة الله وبركاته.

السلام عليك يا حجة الله على من كفر وأناب ، السلام عليك يا إمام ذوي الألباب ، السلام عليك يا معدن الحكمة وفصل الخطاب ، السلام عليك يا من عنده علم الكتاب ، السلام عليك يا ميزان يوم الحساب ، السلام عليك يا فاصل الحكم الناطق بالصواب.

__________________

(١) الحباء : العطاء.

(٢) المساماة : المطاولة والمفاخرة من السمو بمعنى العلو والرفعة.

(٣) طمى البحر : إذا ارتفع بأمواجه.

(٤) هوى : هلك.

٢٠٧

السلام عليك أيها المتصدق بالخاتم في المحراب ، السلام عليك يا من كفى الله المؤمنين القتال به في يوم الأحزاب ، السلام عليك يا من أخلص لله بالوحدانية وأناب ، السلام عليك يا قالع خيبر من الصخرة الصلاب (١).

السلام عليك يا من دعاه خير البرية إلى المبيت على فراشه فأسلم نفسه للمنية وأجاب ، السلام عليك يا من له طوبى وحسن مآب ورحمة الله وبركاته ، السلام عليك يا ولي عصمة الدين وسيد السادات ، السلام عليك يا صاحب المعجزات.

السلام عليك يا من نزلت في فضله سورة العاديات ، السلام عليك يا من كتب اسمه في السماء على السرادقات ، السلام عليك يا مظهر العجائب والآيات ، السلام عليك يا أمير الغزوات.

السلام عليك يا مخبرا بما غبر وبما هو آت ، السلام عليك يا مخاطب ذئب الفلوات (٢) ، السلام عليك يا خاتم الحصى ومبين المشكلات ، السلام عليك يا من عجبت من حملاته في الوغى (٣) ملائكة السماوات.

__________________

(١) السلام عليك يا قاتل خيبر وقالع الباب ( خ ل ) ، أقول : قاتل خيبر من قبيل إضافة كريم البلد ، اي القاتل في الخيبر ، ولعله كان في الأصل : قاتل مرحب ، وفي الاقبال : يا قالع باب خيبر الصيخود من الصلاب ، يقال : صخرة صيخود اي شديدة.

(٢) الفلوات جمع فلاة ، وهي المفازة لا ماء فيها ، أو الصحراء الواسعة.

(٣) الوغى ـ كفتى ـ الصوت والجلبة ، وهنا كناية عن معارك الحرب.

٢٠٨

السلام عليك يا من ناجى الرسول فقدم بين يدي نجواه الصدقات السلام عليك يا والد الأئمة البررة السادات ورحمة الله وبركاته ، السلام عليك يا تالي المبعوث ، السلام عليك يا وارث خير موروث (١) ورحمة الله وبركاته.

السلام عليك يا سيد الوصيين ، السلام عليك يا إمام المتقين ، السلام عليك يا غياث المكروبين ، السلام عليك يا عصمة المؤمنين ، السلام عليك يا مظهر البراهين ، السلام عليك يا طه ويس ، السلام عليك يا حبل الله المتين.

السلام عليك يا من تصدق في صلاته بخاتمه على المسكين ، السلام عليك يا قالع الصخرة عن فم القليب ، ومظهر الماء المعين ، السلام عليك يا عين الله الناظرة في العالمين ، ويده الباسطة ، ولسانه المعبر عنه في بريته أجمعين.

السلام عليك يا وارث علم النبيين ، ومستودع علم الأولين والآخرين ، وصاحب لواء الحمد ، وساقي أوليائه من حوض خاتم المرسلين ، السلام عليك يا يعسوب الدين وقائد الغر المحجلين ووالد الأئمة المرضيين ورحمة الله وبركاته.

السلام على اسم الله الرضي ، ووجهه المضئ ، وجنبه القوي ، وصراطه السوي ، السلام على الامام التقي المخلص الصفي ، السلام

__________________

(١) وارث علم خير موروث ( خ ل ).

٢٠٩

على الكوكب الدري ، السلام على الامام أبي الحسن علي ورحمة الله وبركاته.

السلام على أئمة الهدى ، ومصابيح الدجى ، وأعلام التقى ، ومنار الهدى ، وذوي النهى ، وكهف الورى ، والعروة الوثقى ، والحجة على أهل الدنيا ورحمة الله وبركاته.

السلام على نور الأنوار ، وحجج الجبار ، ووالد الأئمة الأطهار ، وقسيم الجنة والنار ، المخبر عن الآثار ، المدمر على الكفار ، مستنقذ الشيعة المخلصين من عظيم الأوزار ، السلام على المخصوص بالطاهرة التقية ابنة المختار ، المولود في البيت ذي الأستار ، المزوج في السماء بالبرة الطاهرة الرضية المرضية والدة الأئمة الأطهار ورحمة الله وبركاته.

السلام على النبأ العظيم ، الذي هم فيه مختلفون ، وعليه يعرضون ، وعنه يسألون ، السلام على نور الله الأنور ، وضيائه الأزهر ورحمة الله وبركاته ، السلام عليك يا ولي الله وحجته ، وخالصة الله وخاصته.

اشهد انك يا ولي الله وولي رسوله ، لقد جاهدت في سبيل الله حق جهاده ، واتبعت منهاج رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وآله ، وحللت حلال الله ، وحرمت حرامه ، وشرعت أحكامه ، وأقمت الصلاة ، وآتيت الزكاة ، وأمرت بالمعروف ، ونهيت عن المنكر ، وجاهدت في سبيل الله

٢١٠

صابرا ناصحا مجتهدا محتسبا عند الله عظيم الاجر ، حتى اتاك اليقين

فلعن الله من دفعك عن مقامك ، وأزالك عن مرامك ، ولعن الله من بلغه ذلك فرضي به ، انا إلى الله من أعدائك برئ ، اشهد الله وملائكته وأنبياءه ورسله اني ولي لمن والاه ، وعدو لمن عاداه ، والسلام عليك ورحمة الله وبركاته.

ثم انكب على القبر فقبله وقل :

اشهد انك تسمع كلامي وتشهد مقامي ، واشهد لك يا ولي الله بالبلاغ والأداء ، يا مولاي يا حجة الله ، يا امين الله ، يا ولي الله ، ان بيني وبين الله ذنوبا قد أثقلت ظهري ومنعتني من الرقاد ، وذكرها يقلقل أحشائي ، وقد هربت منها إلى الله واليك ، فبحق من ائتمنك على سره ، واسترعاك أمر خلقه ، وقرن طاعتك بطاعته ، وموالاتك بموالاته ، كن لي إلى الله شفيعا ، ومن النار مجيرا ، وعلى الدهر ظهيرا.

ثم انكب على القبر وقل :

يا حجة الله ، يا ولي الله ، يا باب حطة الله ، وليك وزائرك واللائذ بقبرك ، والنازل بفنائك ، والمنيخ رحله في جوارك ، أسألك ان تشفع لي إلى الله في قضاء حاجتي ، وانجح طلبتي في الدنيا والآخرة ، فان لك عند الله الجاه العظيم والشفاعة المقبولة.

فاجعلني يا مولاي من همك ، وادخلني في حزبك ، والسلام عليك وعلى والديك وعلى الأئمة الطاهرين من ذريتك ورحمة الله وبركاته.

٢١١

وصل ست ركعات لأمير المؤمنين عليه‌السلام ركعتين للزيارة ، ولآدم عليه السلام ركعتين كذلك ، ولنوح عليه‌السلام ركعتين وادع الله كثيرا تجاب إن شاء الله تعالى (١).

٤ ـ زيارة أخرى له عليه‌السلام مختصرة :

تقف على ضريحه صلى الله عليه وتقول :

السلام على رسول الله ، السلام على نبي الله ، السلام على خيرة الله ، السلام على محمد بن عبد الله ، السلام عليك يا أمير المؤمنين ، السلام عليك يا يعسوب الدين ، السلام عليك يا أمير المؤمنين ، السلام عليك يا سيد الوصيين ، السلام عليك أيها الامام التقي النقي الرضي الزكي الولي ، الصديق الأكبر ، الطهر الطاهر المطهر ، الفاروق الأعظم ، ورحمة الله وبركاته.

اشهد انك حجة الله على عباده بعد نبيه صلى‌الله‌عليه‌وآله ، وعيبة علمه ، وميزان حكمه ، ومصباح نوره ، الذي تقطع به الظلمة ، ويقطع به الرامي غرض الظلمة.

اشهد يا مولاي انك المفرق بين الحلال والحرام ، والأمين على باطن السر ، ومستودع العلم ، وخازن الوحي ، والعالم بكل سر ،

__________________

(١) رواه المفيد في مزاره ، والشهيد في مزاره : ٨٩ ، والسيد في الاقبال ٣ : ١٣٠ ، ، عنه البحار ١٠٠ : ٣٧٣.

٢١٢

والمبدئ بشرائع الحق ومنهاج الصدق ، والمتبع سبل النجاة ، والذائد عن الهلكات.

واشهد انك حجة المعبود ، والشاهد على العباد ، والدال على صراط الله المستقيم ، وقسيم الجنة والنار ، واشهد انك والأئمة من ذريتك ، سفينة النجاة ، ودعائم الأوتاد ، وأركان البلاد ، وساسة العباد ، وحجج الله على العالمين ، والسبب إليه ، والطريق إلى حسنه ، والملجأ والكهف الحصين.

واشهد ان المتوسل بولايتك من الفائزون بالكرامة في الدنيا والآخرة ، ومن يعدل عنكم لا يقبل الله له عملا ، ولا يقيم له يوم القيامة وزنا ، وهو في الآخرة من الخاسرين في درك الجحيم ، ان هذا جار لكم ، وان محبكم من الفائزين.

ثم تنكب على القبر وقبله وقل :

يا سيدي إليك وفودي ، يا سيدي وانا اللائذ بقبرك ، والحال بفنائك ، وبك أتوسل إلى الله ، واشهد ان المتوسل بك غير خائب ، والطالب بك غير مردود الا بنجاح طلبته ، فكن لي يا مولاي إلى الله ربي وربك شفيعا في فكاك رقبتي من النار ، والمتفضل علي بالجنة وتيسير أموري ، وغفران ذنوبي وسعة رزقي ، واصلاح شأني في الدنيا والآخرة ، والسلام عليك يا مولاي ورحمة الله وبركاته.

ثم صل عنده ما بدا لك ، وادع ما شئت وانصرف راشدا.

٢١٣

٥ ـ زيارة أخرى لأمير المؤمنين والحسين بن علي صلوات الله عليهما

روي محمد بن خالد الطيالسي ، عن سيف بن عميرة قال : خرجت مع صفوان بن مهران الجمال وجماعة من أصحابنا إلى الغري بعد ما ورد أبو عبد الله عليه‌السلام ، فزرنا أمير المؤمنين عليه‌السلام ، فلما فرغنا من الزيارة صرف صفوان وجهه إلى ناحية أبي عبد الله عليه‌السلام وقال : نزور الحسين بن علي عليهما‌السلام من هذا المكان من عند رأس أمير المؤمنين عليه‌السلام ، وقال صفوان :

وردت مع سيدي أبي عبد الله الصادق جعفر بن محمد صلوات الله عليه ففعل مثل هذا ودعا بهذا الدعاء ، بعد أن صلى وودع ، ثم قال لي : يا صفوان تعاهد هذه الزيارة وادع بهذا الدعاء وزرهما بهذه الزيارة ، فاني ضامن على الله لكل من زارهما بهذه الزيارة ودعا بهذا الدعاء من قرب أو بعد أن زيارته مقبولة ، وان سعيه مشكور ، وسلامه واصل غير محجوب ، وحاجته مقضية من الله بالغا ما بلغت ، وان الله يجيبه.

يا صفوان وجدت هذه الزيارة مضمونة بهذا الضمان عن أبي ، وأبي عن أبيه علي بن الحسين ، وعلي بن الحسين عن أبيه الحسين ، والحسين عن أخيه الحسن ، عن أمير المؤمنين مضمونا بهذا الضمان ، وأمير المؤمنين عن رسول الله صلى‌الله‌عليه‌وآله ، عن جبرئيل عليه‌السلام مضمونا بهذا الضمان ، قد آلى الله على نفسه عزوجل ان من زار الحسين بن علي عليهما‌السلام

٢١٤

بهذه الزيارة من قرب أو بعد في يوم عاشوراء ، ودعا بهذا الدعاء ، قبلت زيارته وشفعته في مسألته بالغا ما بلغ وأعطيته سؤله ، ثم لا ينقلب عني خائبا وأقلبه مسرورا قريرا عينه ، بقضاء حوائجه والفوز بالجنة والعتق من النار ، وشفعته في كل من شفع له ما خلا الناصب لنا أهل البيت ، آلى الله تعالى بذلك على نفسه ، وأشهد ملائكته على ذلك ، وقال جبرئيل : يا محمد ان الله أرسلني إليك مبشرا لك ولعلي وفاطمة والحسن والحسين والأئمة من ولدك إلى يوم القيامة ، فدام سرورك يا محمد وسرور علي وفاطمة والحسن والحسين والأئمة وشيعتكم إلى يوم البعث.

وقال صفوان : قال أبو عبد الله عليه‌السلام : يا صفوان إذا حدث لك إلى الله حاجة فزره بهذه الزيارة من حيث كنت ، وادع بهذا الدعاء وسل ربك حاجتك تأتك من الله ، والله غير مخلف وعده ورسوله صلى‌الله‌عليه‌وآله بمنه ، والحمد لله.

وهذه الزيارة (١) :

السلام عليك يا رسول الله ، السلام عليك يا صفوة الله ، السلام عليك يا أمين الله ، السلام على من اصطفاه الله واختصه واختاره من

__________________

(١) كذا ، ما ذكره من رواية صفوان هو وارد في شأن زيارة عاشوراء المعروفة ، لا ما نقله المؤلف بعيد هذا ، فتذكر.

٢١٥

بريته ، السلام عليك يا خليل الله ما دجى الليل وغسق (١) وأضاء النهار وأشرق ، السلام عليك ما صمت صامت ونطق ناطق وذر شارق (٢) ورحمة الله وبركاته.

السلام على مولانا أمير المؤمنين علي بن أبي طالب ، صاحب السوابق والمناقب ، والنجدة (٣) ، ومبيد الكتائب (٤) ، الشديد البأس ، العظيم المراس (٥) ، المكين الأساس ، ساقي المؤمنين بالكأس من حوض الرسول المكين الأمين.

السلام على صاحب النهى (٦) والفضل والطوائل (٧) ، والمكرمات والنوائل (٨) ، السلام على فارس المؤمنين ، وليث الموحدين ، وقاتل المشركين ، ووصي رسول رب العالمين ورحمة الله وبركاته.

السلام على من أيده الله بجبرئيل ، وأعانه بميكائيل ، وأزلفه في الدارين ، وحباه بكل ما تقر به العين ، صلى الله عليه وعلى اله الطيبين الطاهرين ، وعلى أولاده المنتجبين ، وعلى الأئمة الراشدين ، الذين

__________________

(١) دجى الليل : أظلم ، وغسق بمعناه.

(٢) ذرت الشمس : إذا طلعت ، والشارق : الشمس حين تشرق.

(٣) النجدة : الشجاعة.

(٤) الإبادة : الاهلاك ، الكتائب جمع الكتيبة وهي الجيش.

(٥) المراس : الشدة.

(٦) النهى : العقل.

(٧) الطول : الفضل والعلو على الأعداء.

(٨) المكرمة : فعل الكرم ، النائل : العطاء.

٢١٦

أمروا بالمعروف ، ونهوا عن المنكر ، وفرضوا لنا الصلوات ، وأمروا بايتاء الزكاة ، وعرفونا صيام شهر رمضان ، وقراءة القرآن.

السلام عليك يا أمير المؤمنين ، السلام عليك يا يعسوب الدين وقائد الغر المحجلين ، السلام عليك يا باب الله ، السلام عليك يا عين الله الناظرة (١) ، ويده (٢) الباسطة ، واذنه الواعية (٣) ، وحكمته البالغة (٤) و نعمته السابغة (٥) ، السلام على قسيم الجنة والنار ، السلام على نعمة الله على الأبرار ونقمته على الفجار ، السلام على سيد المتقين الأخيار.

السلام على أخي رسول الله وابن عمه ، وزوج ابنته والمخلوق من طينته ، السلام على الأصل القديم (٦) والفرع الكريم ، السلام على الثمر الجني ، السلام على أبي الحسن علي ، السلام على شجرة طوبى وسدرة المنتهى (٧).

__________________

(١) اي شاهده على عباده ، فكما ان الرجل ينظر بعينه ليطلع على الأمور كذلك خلقه الله ليكون شاهدا على الخلق ناظرا في أمورهم.

(٢) اليد كناية عن النعمة والرحمة أو القدرة.

(٣) وجه الاستعارة لان الله تعالى ـ على ما ورد في الروايات في تفسير : ( وتعيها اذن واعية ) ـ خلقه ليسمع ويحفظ علوم الأولين والآخرين.

(٤) كلمته ( خ ل ) ، اي مظهرها أو مخزنها.

(٥) السابغة : الكاملة.

(٦) المراد بالقديم المتقادم في الزمان لا الأزلي ، لكون نورهم سابقا في الخلق على سائر المخلوقات.

(٧) التشبيه بالثمرة والشجرة والسدرة لوفور منافعه وعموم فوائده لجميع المخلوقات.

٢١٧

السلام على ادم صفوة الله ، ونوح نبي الله ، وإبراهيم خليل الله وموسى كليم الله ، وعيسى روح الله ، ومحمد حبيب الله ، ومن بينهم من النبيين والصديقين والشهداء والصالحين وحسن أولئك رفيقا.

السلام على نور الأنوار ، وسليل (١) الأطهار ، وعناصر (٢) الأخيار ، السلام على والد الأئمة الأبرار ، السلام على حبل الله المتين (٣) ، وجنبه المكين ، ورحمة الله وبركاته.

السلام على أمين الله في أرضه وخليفته في عباده ، والحاكم بأمره ، والقيم بدينه ، والناطق بحكمته ، والعامل بكتابه ، أخي الرسول ، وزوج البتول ، وسيف الله المسلول ، السلام على صاحب الدلالات والآيات الباهرات والمعجزات القاهرات ، المنجي من الهلكات ، الذي ذكره الله في محكم الآيات ، فقال تعالى ( وانه في أم الكتاب لدينا لعلي حكيم ) (٤).

السلام على اسم الله الرضي ، ووجهه المضئ ، وجنبه العلي ورحمة الله وبركاته ، السلام على حجج الله وأوصيائه ، وخاصة الله وأصفيائه ، وخالصته وامنائه ، ورحمة الله وبركاته.

__________________

(١) السليل : الولد.

(٢) العنصر ـ بضم الصاد وقد يفتح ـ : الأصل والحسب ، والجمع للمبالغة ، أو المراد أحد العناصر.

(٣) المتانة : الشدة.

(٤) الزخرف : ٤.

٢١٨

قصدتك يا مولاي يا امين الله وحجته ، زائرا عارفا بحقك ، مواليا لأوليائك ، معاديا لأعدائك ، متقربا إلى الله بزيارتك ، فاشفع لي عند الله ربي وربك في خلاص رقبتي من النار وقضاء حوائجي حوائج الدنيا والآخرة.

ثم انكب على القبر فقبله وقل :

سلام الله وسلام ملائكته المقربين ، والمسلمين لك بقلوبهم يا أمير المؤمنين ، والناطقين بفضلك ، والشاهدين على أنك صادق أمين ، واشهد أنك طهر طاهر طهر ، من طهر طاهر مطهر.

اشهد لك يا ولي الله وولي رسوله بالبلاغ والأداء ، واشهد أنك جنب الله وبابه ، وحبيب الله ووجهه الذي يؤتى منه ، وأنك سبيل الله ، وأنك عبد الله وأخو رسوله صلى‌الله‌عليه‌وآله.

اتيتك متقربا إلى الله بزيارتك ، راغبا إليك في الشفاعة ، أبتغي بشفاعتك خلاص رقبتي من النار ، متعوذا بك من النار ، هاربا من ذنوبي التي احتطبتها على ظهري ، فزعا إليك رجاء رحمة ربي.

اتيتك أستشفع بك يا مولاي ، وأتقرب إلى الله ليقضي بك حوائجي ، فاشفع لي يا أمير المؤمنين إلى الله ، فاني عبد الله ومولاك وزائرك ، ولك عند الله المقام المحمود ، والجاه العظيم ، والشأن الكبير ، والشفاعة المقبولة.

اللهم صل على محمد وال محمد ، وصل على أمير المؤمنين

٢١٩

عبدك المرتضى ، وأمينك الأوفى ، وعروتك الوثقى ، ويدك العليا وجنبك (١) الأعلى ، وكلمتك الحسنى ، وحجتك على الورى ، وصديقك الأكبر ، وسيد الأوصياء ، وركن الأولياء ، وعماد الأصفياء ، أمير المؤمنين ، ويعسوب الدين ، وقدوة الصالحين ، وإمام المخلصين ، والمعصوم من الخلل ، المهذب من الزلل ، المطهر من العيب ، المنزه من الريب ، أخي نبيك ووصي رسولك ، البائت على فراشه ، والمواسي (٢) له بنفسه ، وكاشف الكرب عن وجهه.

الذي جعلته سيفا لنبوته ، واية لرسالته ، وشاهدا على أمته ، ودلالة لحجته ، وحاملا لرايته ، ووقاية لمهجته ، وهاديا لامته ، ويدا لبأسه ، وتاجا لرأسه ، وبابا لسره ، ومفتاحا لظفره ، حتى هزم جيوش الشرك باذنك ، وأباد عساكر الكفر بأمرك ، وبذل نفسه في مرضات رسولك ، وجعلها وقفا على طاعته ، فصل اللهم عليه صلاة دائمة باقية.

ثم قل :

السلام عليك يا ولي الله ، والشهاب الثاقب ، والنور العاقب (٣) ،

__________________

(١) المراد بالجنب اما القرب ، فالمعنى أنت أقرب افراد الخلق إلى الله ، من باب تسمية الحال باسم المحل ، واما الطاعة ، فالمراد ان طاعتك طاعة الله.

(٢) المواساة : المشاركة والمساهمة في المعاش ، اي لم يضن بنفسه بل بذل نفسه في وقايته صلى‌الله‌عليه‌وآله.

(٣) العاقب : الذي يخلف من كان قبله في الخير ، والمراد الآتي بعد الرسول صلى‌الله‌عليه‌وآله وخليفته.

٢٢٠